欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:20773348
大小:34.50 KB
页数:7页
时间:2018-10-16
《埃德尔曼——“美国之母”》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、埃德尔曼——“美国之母” Thedaughterofapoor,blackBaptistpreacher,MarianWrightEdelmangrewupintheraciallysegregatedSouth.ButsheworkedherwaythroughcollegeandlawschoolandwenttoWashington,,ascounseltoMartinLutherKing,Jr.’s,PoorPeople’scampaign.Itwasthere,in1973,thatshefoundedthea
2、dvocacygroupcalledtheChildren’sDefenseFund. 玛丽安·赖特·埃德尔曼是一位贫穷的黑人浸信会传教士的女儿,她在实施种族隔离政策的美国南方长大。她靠打工念完了大学和法学院,之后来到首都华盛顿,成为马丁。路德。金领导的“穷人进军运动”的法律顾问。玛丽安。赖特。埃德尔曼1973年在华盛顿创建了“儿童保护基金”这个倡议互助组织。 SounrelentingisMarianWrightEdelman’scampaignonbehalfofpoor,sick,neglected,andabu
3、sedchildrenthatshehasbeencalledAmerica’smother.Notsatisfiedtospeakonchildren’sbehalfbeforechurchandcommunitygroups,EdelmanhaswalkedthehallsofCongressandstatelegislatures,lobbyingforfundstoprovidebettermedicalcare,earlyschooling,andprotectionfromgunviolenceforpoorc
4、hildren. 由埃德尔曼组织开创、代表贫穷、患病、被人忽视以及受虐待儿童的这场运动开展得如此坚定、不屈不挠,以致于她被称为“美国之母”。埃德尔曼并不满足于仅仅在教会和社区团体为孩子们大声疾呼,她来到国会的大厅,在立法机构游说,为贫穷的孩子们能够获得更好的医疗条件、更早地接受教育、免受枪支暴力的袭击争取资金支持。 Now66,EdelmancarriestwosearingimagesofherruralSouthCarolinahometown.Onewasofanambulancedriverwhorushedt
5、othesceneofaterriblehighwayaccident,butdroveoffwhenhediscoveredthattheinjuredwereblackmigrantworkers. 埃德尔曼今年已经66岁,她一直带着两幅令人看后心情难以平静的图片。这有关她南卡罗来纳州乡村家园的图画。一张描绘的是一名赶往发生严重公路交通事故现场的救护车司机,但是当这名司机发现受伤的人是黑人季节农工的时候,他竟然扬长而去。 Theotherimageisofapainting,hanginginthevestibul
6、eofherfather’schurch.Itdepicted,sherecalls,“averyprominentwhitefamily,sittingatatable,withlotsoffoodweighingdownthetable,butwithhordesofskinny,emaciatedpeoplearoundthattable.Andtherichwhitepeoplesay,‘Shallwesaygrace?’” 另外一幅是悬挂在他父亲所在教会前厅的一张绘画,描绘的是,一个非常显赫的白人家庭坐在餐桌旁
7、,餐桌上摆满了美味佳肴,但是有很多瘦骨嶙峋的人围着那张餐桌。富有的白人说,“我们应当做感恩祷告吗?” MarianWrightEdelman’sownhomewasfilledwithloveandlotsofchildren,includingfoursiblingsand——offandon——12fostersistersandbrothers. 埃德尔曼自己的家里洋溢着真爱。她家有很多孩子,包括4名同胞弟妹,还断断续续收养了12名弟妹。 “Mydaddyhadholesinhisshoes,”shesays.
8、“ButhewasabletoconveytomethatI,ayoungblackgirl,couldbeanddoanything,thatraceandgenderareshadows,andthatcharacter,self-discipline,determination,attitudea
此文档下载收益归作者所有