资源描述：
《名人演讲：罗斯福国会珍珠港演说》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、名人演讲：罗斯福国会珍珠港演说FranklinDelanoRooseveltPearlHarborAddresstotheNationdelivered8December1941,Washington, 罗斯福：国会珍珠港演说 Mr.VicePresident,Mr.Speaker,MembersoftheSenate,andoftheHouseofRepresentatives: Yesterday,December7th,1941--adatewhichwillliveininfamy--theUnitedStatesofAmericawassuddenlyandde
2、liberatelyattackedbynavalandairforcesoftheEmpireofJapan. 昨天，1941年12月7日──它将永远成为国耻日──美利坚合众国遭到了日本帝国海空军预谋的突然袭击。 TheUnitedStateswasatpeacewiththatnationand,atthesolicitationofJapan,wasstillinconversationwithitsgovernmentanditsemperorlookingtowardthemaintenanceofpeaceinthePacific. Indeed,onehou
3、rafterJapaneseairsquadronshadcommencedbombingintheAmericanislandofOahu,theJapaneseambassadortotheUnitedStatesandhiscolleaguedeliveredtoourSecretaryofStateaformalreplytoarecent名人演讲：罗斯福国会珍珠港演说FranklinDelanoRooseveltPearlHarborAddresstotheNationdelivered8December1941,Washington, 罗斯福：国会珍珠港演说 M
4、r.VicePresident,Mr.Speaker,MembersoftheSenate,andoftheHouseofRepresentatives: Yesterday,December7th,1941--adatewhichwillliveininfamy--theUnitedStatesofAmericawassuddenlyanddeliberatelyattackedbynavalandairforcesoftheEmpireofJapan. 昨天，1941年12月7日──它将永远成为国耻日──美利坚合众国遭到了日本帝国海空军预谋的突然袭击。 TheUnit
5、edStateswasatpeacewiththatnationand,atthesolicitationofJapan,wasstillinconversationwithitsgovernmentanditsemperorlookingtowardthemaintenanceofpeaceinthePacific. Indeed,onehourafterJapaneseairsquadronshadcommencedbombingintheAmericanislandofOahu,theJapaneseambassadortotheUnitedStatesandhisco
6、lleaguedeliveredtoourSecretaryofStateaformalreplytoarecentAmericanmessage.Andwhilethisreplystatedthatitseemeduselesstocontinuetheexistingdiplomaticnegotiations,itcontainednothreatorhintofwarorofarmedattack. ItwillberecordedthatthedistanceofHawaiifromJapanmakesitobviousthattheattackwasdelibe
7、ratelyplannedmanydaysorevenweeksago.Duringtheinterveningtime,theJapanesegovernmenthasdeliberatelysoughttodeceivetheUnitedStatesbyfalsestatementsandexpressionsofhopeforcontinuedpeace. TheattackyesterdayontheHawaiianislandshascausedseveredamagetoAme
