资源描述:
《高中英语 第2辑 脑洞大开素材1》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、高中英语第2辑脑洞大开IgNobelwinforAlpine"goatman"获得搞笑诺贝尔奖的阿尔卑斯"羊人"ABritishmanwholivedintheAlpsasagoatforthreedayshaswononeofthisyear’sIgNobelPrizes.英国一名男子在阿尔卑斯山区和一群山羊生活了三天,并凭此获得了今年的搞笑诺贝尔奖。TomThwaiteshadspeciallymadeprosthesessohecouldwalklikeananimal.汤姆·思韦茨身穿特制的假肢,这样他就可以像动物那样用四肢行走。Thespoofawards,
2、whicharenotquiteasfamousastherealNobels,werehandedoutduringtheirannualceremonyatHarvardUniversity,US."搞笑诺贝尔奖"并不如真正的诺贝尔奖那么有名,该奖项在美国哈佛大学举行年度颁奖典礼上颁发。Otherstudieshonouredduringtheeventexaminedthepersonalitiesofrocks,andhowtheworldlookswhenyoubendoverandviewitthroughyourlegs.在这场颁奖典礼中还有其他一些研究
3、也获了奖,包括对岩石性格的研究以及对当人弯下腰从两腿之间看到的世界是什么样子的研究。Onthesurface,allthecelebratedresearchsoundsabitdaft,butalotofit—whenexaminedclosely—isactuallyintendedtotacklereal-worldproblems.乍看之下,所有这些被评奖的研究听起来都有一点蠢,但是一旦细细思考一下,我们会发现事实上它们中的许多都旨在解决现实生活中的问题。Andnearlyallofthesciencegetspublishedinpeer-reviewed,
4、scholarlyjournals.而且几乎所有这些科学研究都出版在了同行评审的学术期刊上。-7-Goat-manTomThwaitesactuallyshareshisbiologyprizewithanotherBriton,CharlesFoster,whoalsohasspenttimeinthewildtryingtoexperiencelifefromananimal’sperspective."羊人"汤姆·思韦茨和另一名英国人查尔斯·福斯特一起获得了搞笑诺贝尔生物学奖。查尔斯·福斯特也曾花了一些时间,想要在野外从动物的角度来体验生活。MrThwaites
5、concedeshiseffortwasinitiallyanattempttoescapethestressofmodernliving,butthenbecameapassion.汤姆·思韦茨承认,他最开始这样做的目的是要逃离现代生活的压力,但是后来却迷上了它。Hespentayearresearchingtheidea,andevenpersuadedanexpertinprostheses,DrGlynHeathatSalfordUniversity,tobuildhimasetofgoatlegs.他花了一年的时间来研究这一想法,甚至说服了索尔福德大学的假肢
6、专家格林·希思博士来为他制造了一组山羊腿假肢。Fascinating,ifalittlebizarreonoccasions,wasMrThwaites’verdictonthewholeventure.-7-令人着迷的是,虽然有时候看起来有点怪异,但是汤姆·思韦茨对自己的整个冒险之旅的评价非常高。Hedevelopedastrongbondwithoneanimalinparticular—a"goatbuddy",butalsoverynearlykickedoffabigconfrontationatonepoint.他和羊群里的一只羊建立了深厚的关系,他称其为
7、"山羊兄弟",但是也有一次差点就激起了大矛盾。"Iwasjustsortofwalkingaround,youknowchewinggrass,andjustlookedupandthensuddenlyrealisedthateveryoneelsehadstoppedchewingandtherewasthistensionwhichIhadn’tkindofnoticedbeforeandthenoneortwoofthegoatsstartedtossingtheirhornsaroundandIthinkIwasabouttogetinaf