欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:20668389
大小:79.50 KB
页数:11页
时间:2018-10-14
《英语戏剧第十二夜(最后的剧本)》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、《第十二夜》《TwelfthNight》——WilliamShakespeare演员-------------------------------------------------------------------薇奥拉---------------------------------------------------------------玛利亚,马伏里奥-------------------------------------------托比,安东尼奥(西巴斯辛的船长)-----------------------------------------------------
2、--------------奥丽维亚-------------------------------------------------------------------公爵-------------------------------------------------------------------西巴斯辛----------------------------------------------------------薇奥拉的船长,安德鲁主要人物奥丽维亚(Olivia):一富豪之女马伏里奥(Malvolio):奥丽维娅的管家玛利娅(Maria):奥丽维娅的侍女托比·培尔契爵
3、士(SirTobyBelch):奥丽维亚的叔父薇奥拉(Viola)热恋公爵者西巴斯辛(Sebastian):薇奥拉之兄安东尼奥船长,(Antonio,thecaptain):西巴斯辛之友另一船长凡伦丁薇奥拉之友安德鲁·:艾古契克爵士(SirAndrew)奥西诺(DukeOrsino):伊利里业公爵丘里奥:公爵侍臣第一场海滨薇奥拉、船长及水手上薇奥拉:Whereami?船长:ThisisIllyria...薇奥拉:WhatamIdoinghere?oh,whereismybrother?Perhapsdrownedbythesea,maybenot.Friends,howdouyout
4、hink?船长:Youareluckyenoughtosaveyourlives.薇奥拉:Mypoorbrother。Ihopehealsowasluckyenoughtosurvive.船长:Good.,g.Doyouknowtheland?船长:Yes,Iknowwell.薇奥拉:Whorulethisplace?船长:Anobleduke。薇奥拉:what’shisname?船长:DukeOrsino。薇奥拉:Orsino。Ihaveheardmyfathersaysomethingabouthe。Hewasnotmarriedatthattime.船长:Heisstillno
5、tmarriednow.Youknow,heisafamousperson.HelovesOlevia.薇奥拉:WhoisOlevia..?船长:Sheistheprincesshere.Sheissobeautiful.薇奥拉:..I'mgoingtoservetheDuke.YoucansendmetoDukeOrsinoasaservitor.Maybeyou'llgetmanybenefits.BecauseIcansing,Iwillspeaktohimwithmusicalinstruments。船长:Ok.第二场奥丽维亚宅中一室(托比、玛利亚上、安德鲁)玛利亚:Sir,
6、youhavetocomebackearlyevening。Yourniece,Missagainstyournightout。托比:Againsttoday,tomorrow,goondespitethecontinuingopposition。玛利亚:Youbringamanhere.HelikeMiss.ButMissOliviadislikehim.托比:Who?Andrew?玛利亚;Yes.托比:HeistalentedinElyria。Weoftendrinktogether.玛利亚:Sowhat?Idon’tlikehim,either.托比:Ah,hecomes.(安
7、德鲁上)托比:Dear,Andrew!玛利亚:Hello,Sir!托比:Thisismyniece'smaidservants。玛利亚:MynameisMary,Sir.安德鲁:Nicetomeetyou.Youaresobeautiful.Maybebacauseyouhaveaperfectmaster.(哈哈的傻笑)第三场公爵府中一室(凡伦丁及薇奥拉男装上)(奥西诺公爵、丘里奥及侍从上)公爵:Hey,whosawtheViola?薇奥拉:I'mher
此文档下载收益归作者所有