欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:20294769
大小:45.50 KB
页数:18页
时间:2018-10-12
《被误读母爱_莫里森新作《慈悲》中叙事判断》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、被误读的母爱_莫里森新作《慈悲》中的叙事判断被误读的母爱:莫里森新作《慈悲》中的叙事判断 内容摘要:作为诺贝尔文学奖得主莫里森的最新力作,《慈悲》受到当下西方批评界的热烈关注与广泛好评。本文主要聚焦于小说中卖女为奴这一核心事件,通过援引修辞叙事理论的框架,重点探讨了小说人物、叙述者和读者围绕该事件所做出的阐释判断、伦理判断和审美判断。三种叙事判断之间的相互差异与相互影响,在推动小说叙事进程的同时,也实现了小说在叙事形式、叙事伦理和叙事美学上的交融与暗合。 关键词:《慈悲》莫里森叙事判断 2008年,美国政坛因为民主党新秀奥
2、巴马与共和党元老麦凯恩之间的巅峰对决而扣人心弦,同年的美国文坛也因为三位老将的新作而大放异彩:菲利普罗斯(76岁)推出第25部小说《愤怒》(Indignation,2008)、约翰厄普代克(77岁)推出第29部小说《东威克的寡妇们》(TheWidowsD,Eastwick,2008)、托尼莫里森(78岁)推出第9部小说《慈悲》(AMercy,2008)。正如众多政客看好非裔侯选人奥巴马一样,这三部小说之中,最受批评家关注的当属诺贝尔奖得主莫里森的《慈悲》。小说一经推出,好评如潮,荣登《纽约时报书评》2008年度十大最佳图书的榜单。
3、 《黑檀月刊》发表评论说:《慈悲》讲述了一个难以解读、感人心触的故事。小说为什么难以解读?又因何感人心肺?中外论者纷纷从奴役这一主题切入,希图由此解开莫里森所精心编织的叙事谜团。作家厄普代克在生前发表的评论最具代表性,他说:《慈悲》是莫里森又一个崇高和必要的小说课题,揭露出奴隶制度的罪恶和作为非裔美国人的艰难(Updike112)。《出版周刊》发表文章认为:诺贝尔奖得主莫里森更加明确地回到了由奴隶制度撒下的痛苦之网(AMercy42)。弗吕克霍尔姆也说:《慈悲》是对奴役本质的思考,是对自由的思考,也是对我们从何而来以及我们是谁的思考
4、(Frykholm46)。与上述西方论者相似,国内学者王守仁、吴新云重新审视了《慈悲》中奴役的含义,认为莫里森以超越种族的视角,表现了她对历史、社会和人心的深刻洞察。 毋庸质疑,奴役是莫里森小说最重要的主题之一,但本文无意于继续纠葛这一话题,而是聚焦于小说中卖女为奴这一核心事件。通过援引修辞叙事理论,重点讨论小说主要人物、叙述者以及读者围绕该事件所做出的阐释判断、伦理判断和审美判断。三种叙事判断之间的相互差异与相互影响,在推动小说叙事进程的同时,也实现了小说在叙事形式、叙事伦理和叙事美学上的交融与暗合。 一、阐释判断:爱与抛
5、弃的故事 布拉德胡珀指出:《慈悲》是受到高度评价的《宠儿》的姊妹篇(Hooper5)。与胡珀持有相似论点,罗恩查尔斯也认为:《慈悲》是《宠儿》令人着迷的姊妹篇(CharlesBW03)。无论是胡珀和查尔斯,他们做出上述论断的主要依据都是奴役这一主题。实际上,除奴役主题外,两部小说还在一处叙事细节上表现出惊人的相似。如同《宠儿》中的黑人母亲塞思在逃亡路上亲手锯断幼女宠儿的喉咙一样,《慈悲》中最悲情的场面莫过于一个无名的黑人母亲,跪倒在地,祈求来者买走自己的女儿。这一事件在小说中被先后报道了三次,每次都是通过不同的叙述者以不同的内
6、聚焦来完成。可以说,这一事件才是小说难以解读、感人心触的根本原因,而小说人物、叙述者以及读者围绕该事件做出的诸种叙事判断,则构成了推动整部小说叙事进程的动力。 叙事判断是修辞叙事学的一个重要命题。在詹姆斯费伦看来,叙事判断主要有三种类型,每一种类型的叙事判断都可能会影响其他两种类型的叙事判断,或者与它们相重合。这三种叙事判断是:对于行动的本质或叙事其它因子所做出的阐释判断;对人物或行动的道德价值所做出的伦理判断;对于叙事及其组成部分之艺术质量所做出的审美判断(Phelan,ExperiencingFiction9)。在这一命题下,
7、费伦又补充了关于这一命题的两个推论:(1)同一个事件可能会引起多种判断;(2)由于人物的行动包括人物自己做出的判断,而读者经常会对人物做出的判断加以判断(9)。 就叙事进程而言,卖女为奴无疑是《慈悲》中主导叙事发展方向的核心事件,引起了多种判断。首先,小说人物对于该事件所做出的不同的叙事判断构成了故事层面上的不稳定性。其次,叙述者对该事件的讲述和判断以及隐含作者对读者的引导(或误导)又构成了话语层面上的张力。无论是不稳定性还是张力,都是推动小说发展的文本动力。另外,读者围绕该事件所做出的双重判断(对于该事件的判断和对人物判断所做出
8、的判断)则构成了推动小说发展的读者动力。 在小说的第一部分,黑人女孩弗罗伦斯以倒叙的方式,向第二人称你(即她所痴恋的黑人铁匠)简要地讲述了母亲让雅克布带走自己的情景:我永远永远都看到这一幕。我在看,我妈妈在听,她的小男孩背在她的屁股
此文档下载收益归作者所有