欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:19873199
大小:45.50 KB
页数:10页
时间:2018-10-07
《了解英语26个字母起源》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、方桂华题记:最近我一直在做一件事---那就是专门研究英语单词的起源。其实谈不上研究,只能是借鉴资料上面说的东西去引用一下。英语这个东西很深奥的,其实你了解了问题的本质就显得简单了,这里先把别人研究的关于英文26个字母的起源拿出来给大家分享一下吧。 关于英文字母起源世界上存在着许多讲法,但比较常见的讲法(根据Funk《Wordorigins》一书)是起源于希伯来语。应该讲这个讲法是有一定依据的。因为《圣经》是西方文明的根源,而《圣经》所记录的正是犹太人(希伯来语)的历史。而现在英语的二个重要语源希腊及拉丁语的祖先
2、也是“希伯来语”。希伯来语本身就是象形文字。由此可见,现代的英文单词是经过漫长的演变而来的。最初的英语单词是并不是一些抽象的字母组合,而是象形文字。由此来看,单词的意思是可以解析的,也就是可以理解的。今天这里我就跟大家分享一下26个字母的起源和引申意。A起源及引申意思如同汉字起源于象形,英语字母表中的每个字母一开始都是描摹某种动物或物体形状的图画,而这些图画最后演变为符号。但这些符号和原先被描摹之实物的形状几无相似之处。谁也不能肯定这些象形字母原先究竟代表什么。我们的解释只能是学者们基于史料作出的有根据的猜测。
3、一般认为希腊字母乃西方所有字母,包括拉丁字母的始祖。其实希腊人的字母又是从腓尼基人那儿借过来的。约在3000年前,在腓尼基字母表中字母A读如aleph,写起来形似字母V,中间再加一横,代表牛头或牛角。以后希腊人将它倒过来写。对于古代腓尼基人来说,牛意味着财富,吃,穿,耕作都少不了它。这也许就是A被列为第一个字母的缘故吧。字母Aa引申意思:1. A字母原意:牛2. 牛的主要特征:角3. 角的特征:位于前方,角尖向上4. 牛的习性:牛脾气,好斗5. 牛代表耕作:农作物的代名词6. 民以食为天:牛→食物→重要 字母
4、Bb起源及引申意思和A一样,字母B也可以追溯到古代腓尼基。在腓尼基字母表中B叫beth,代表房屋,在希伯来语中B也叫beth,也含房屋之意。字母B原来形似原始社会的两室房屋,小写字母b是后来从大写字母B衍变出来的。在今约旦河西岸有一犹太教,基督教圣地叫Bethlehem。该词中至今还包含着beth这一成分。B在字母表中之所以排在第二位也许是因为对人类的生存来说住的重要性仅次于衣食。字母Bb引申意思1、选拔:盖房子要选拔地点2、包、帐篷:有和房子相似的功能3、后方:房子是居住的地方,战争的时候房子所在的地方成为后
5、方4、背后:人的后方是背5、聚落:房子聚集的地方可以称为聚落6、稳定:有了自己的房子,生活就稳定了 字母Cc起源及引申意思字母C在腓尼基人的文字中叫gimel,代表骆驼。它在字母表中的排列顺序和希腊字母I(gamma)相同,实际上其字形是从后者演变而来的。C在罗马数字中表示100。字母Cc引申意思1、运输、行走、驮:骆驼在古代主要做运输用2、覆盖物:身上驮着的东西可以说是覆盖在身上的3、天:天可以理解是一个巨大的覆盖物。4、皮、壳:皮也算是身体的覆盖物5、峰、顶部:驼峰 字母Dd起源及引申意思D在古时是描摹拱门
6、或门的形状而成的象形符号,在古代腓尼基语和希伯来语中叫做daleth,是“门”的意思,相当于希腊字母Δ(delta)。字母Dd引申意思1、向下:古代城门是向下放的2、下笔、印、刻:由向下引申而来3、开/关:门经常被打开和关闭4、保护:城门有保护城池的功能字母Ee起源及引申意思E是英语里用得最多的字母。在腓尼基语和希伯来语中E是代表窗的象形符号,叫做he,相当于希腊字母E(epsilon)。字母Ee引申意思1、转动:关、开窗时都要转动2、推:开窗的动作3、合起:关窗的动作4、向外、伸:窗户是向外伸开的5、引申:伸
7、延伸为引申的意思6、透过、光:窗户是透光用的7、看:透过窗户可以看外面字母Ff起源及引申意思F(英语字母表中的第六个字母)源自腓尼基语的第六个象形字母,该字母形似今日之英语字母Y,代表木栓或木钉(peg),在腓尼基语和希伯来语的名称为waw。中世纪重罪犯(felon)的左颊常被打上F的印记,以示惩戒。字母Ff引申意思1、犯人:犯人被打上F的印记2、犯罪/错误:犯人肯定犯罪或犯错误了3、伤疤:印记可以说是脸上的伤疤4、表面:印记在脸的表面上5、附着:印记可以说是附着在脸上的6、浮:由附着引申为浮 字母Gg起源及引
8、申意思在古代腓尼基语及希伯来语的字母表里,G是描摹骆驼的头和颈之轮廓的象形字母,其名称为gimel。以后希腊人借用了该符号,作Γ(gamma)。其实字母G与字母C系源于同一腓尼基字母。原拉丁字母表里本无字母G,含g音和含k音的词都以字母C为表示。公元3世纪以后,古罗马人根据C创造了G,自此C表示k音,G则表示g音。字母Gg引申意思1、拽:脖子吃草的时候会把草拽出来2、割:吃草的时候也可
此文档下载收益归作者所有