《高级英语》课后答案

《《高级英语》课后答案》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、第一册U7 Paraphrase:1.Shethinksthathersisterhasafirmcontrolofherlifeandthatshecanalwayshaveanythingshewants,andlifeisextremelygeneroustoher.2.BecauseIamveryfat,Ifeelhoteveninfreezingweather.3.ThepopularTVtalkshowstar,JohnnyCarson,whoisfamousforhiswittyandglibtongue,hastotryhardifh

2、ewantstocatchupwithme.4.WhenItalkedtohim,I’malwaysreadytoleaveasquicklyaspossible,andturnmyheadawayfromtheminordertoavoidthemasmuchaspossiblebecauseofnervousness.5.Shewouldalwayslookatsomebodydirectlyandsteadily,notfeelingembarrassedorashamed.6.Sheimposedonuslotsoffalsityandso-

3、calledknowledgethatwastotallyuselessandirrelevanttous.7.Sheisnotbrightjustassheisneithergood-lookingnorrich.8.MeanwhileDee'sboyfriendistryingtoshakehandswithMaggieinafancyandelaborateway.9.Infact,IcouldhavetraceditbackbeforetheCivilWarthroughthefamilybranches.10.Hejuststoodhere

4、withagrinonhisfaceandlookedatmeasifinspectingsomethingoldandout-of-date.11.NowandthenheandDeecommunicatedthrougheyecontactinasecretiveway.12.Idon'tneedthequiltstoremindmeofGrandmaDee.Shelivesinmymemoryalltime.Translation1.一场大火把贫民区三百多座房子夷为平地。Abigfireburnedmorethan300homesinthesl

5、umtotheground.2.只要你为人正直，不怕失去什么，那你对任何人都不会畏惧。Aslongasyouareuprightandnotafraidoflosinganything,youcanlookanyoneintheeye.3.这件衬衣与裙子的颜色和式样都不相配。Thisblousedoesn’tmatchthecolororthestyleoftheskirt.4.咱们一边喝咖啡一边谈这件事吧。Let’stalkaboutthematteroveracupofcoffee.5.他无法想象为什么人们反对他的看法。Hecouldn’tima

6、ginewhypeoplewereagainsthisviews.6.这位官员在下汽车时碰到两个恐怖分子。Steppingoutofthecar,theofficialwasconfrontedbytwoterrorists.7.只要坚持这些原则，我们就会成功。Aslongaswesticktotheseprinciples,wewillsurelysucceed.8.这个消息使她大为震惊，但她很快就镇定下来。Shewasextremelyshockedatthenews,butshesoonrecomposedherself.9.这个典故的来源很难

7、查找到。It’sdifficulttotracethesourceofthereference.1.我就在这院子里等候她的到来。我和麦姬昨天下午已将院子打扫得干干净净，地面上还留着清晰的扫帚扫出的波浪形痕迹。（我将在这个被我和麦姬打扫的干干净留着波浪纹的院子里等着她的到来）2.当院子的泥土地面被打扫得像屋里的地板一样干净，四周边缘的细沙面上布满不规则的细纹时，任何人都可以进来坐一下，一边抬头仰望院中的榆树，一边等着享受从来吹不进屋内的微风。3.自从那次大火烧跨房屋之事发生后，她一直是这个样子，下巴贴近胸口，眼盯着地面，走路拖着脚。4.有时候我似乎还能

8、听见燃烧的火焰发出的呼呼的响声，可以感觉到麦姬用手紧紧抓住我，看到她的头发冒烟，她的衣服烧成黑灰一片片脱落的