常用外来语分类整理

《常用外来语分类整理》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、常用外来语分类整理一、日常用品コンセント（插座）Outletモップ（拖把）Mopシャンプー（香波）Shampooイヤホーン（耳机，听筒）テレホンカード（电话卡）Phonecardsペンチ（钳子，手钳子）Pliersクッション（靠垫）Cushionバスローブ（浴袍）Robeベルト（腰带）Beltスリッパ（拖鞋）Slippersポケットベル（传呼机）Pagerカプセル（胶囊）Capsulesカーペット（地毯）Carpetグイヤモンド（钻石）Guiyamondo歯ブラシ（牙刷）Toothbrushヘア?ドライヤー（吹风机）

2、HairDryerスーツケース（旅行衣箱）Suitcaseリュックサック（帆布背包，背囊）Backpackパジャマ（睡衣）Pajamasコンタクトレンズ（隐形眼镜）Contactlensesナフタリン（卫生球）Naphthaleneファスナー（拉锁，拉链）Fastenersブラインド（百叶窗）Blindブレスレット（手镯）Breceletsハイ?ヒール（高跟鞋）HighHeelsアクセサリ（装饰用品）Accessoriesネクタイ?ピン（领带别针）TiesPinタオル（毛巾）Towelルージュ（口红）Rougeアンテ

3、ナ（天线）Antennaハーモニカ（口琴）Harmonicaハンガ（衣架）Hangersファンデーション（粉底）Foundationアルバム（影集）Albumクリップ（卷发卡，曲别针）Clipsトイレット?ペーパー（卫生纸）ToilePaperプラグ（插头）Plugゴブレット（洒杯，高脚杯）Gobletリンス（润丝，护发素）Rinseシェーバ（ー刮脸刀）Shaverカーテン（帘子，窗帘）Curtainsサンダル（凉鞋）Sandalsクーラー（冷气设备）Coolerガス?タンク储气罐，气罐）Gasマスク（面具，口罩）M

4、askシャープ?ペンシル（自动铅笔）SharpPencilbrushミシン（缝纫机）Sewingmachineレーザー?ヂィスク（激光影碟）LaserDjiisukuキャンドル（蜡烛）Candlesサリシング?クリーム（润肤霜）SarishinguCreamカレンダー（日历）Calenderアンプル（糖浆）Ampouleトランク（手提箱，皮箱）Trunkコングロリット（经营各种Konguroritto企业的)集团公司二、衣類ワン?ピース—（连衣裙）dressアンダー?ウエア（衬衣，内衣）underwear,shirt

5、sストッキング（长筒袜）stockingsカジュアル?ウエア（便服）civilianワンピース（连衣裙）dressスポーツ?ウエア（运动服）sportsダウン?ジャケット（羽绒服）downジーパン（牛仔裤）jeansオーパーコート（大衣，外套）coatウール（羊毛，毛织品）woolダウン?ベスト（羽绒背心）feathervestソックス（短袜，短筒袜子）socksハンカチーフ（手帕，手绢）hangderchiefチャエナド（旗袍）chineseスプリング?コート（风衣）dustcoat三、食品チューイン?ガム（口香糖

6、）キウイ?フルーツ（猕猴桃）ヨーガルト（酸奶）ピーナッツ（花生米）カクテル（鸡尾酒）メロン（甜瓜，白兰地）スターチ（淀粉）オートミール（麦片，麦片粥）ココア（可可）インスタント?ラーメン（方便面）ウエスキー（威士忌酒）デザート（餐后点心）マンゴ（芒果）チィー?バッグ（袋泡茶）フルーツ（水果）ビスケット（饼干）ビーフ?ステーキ（牛排）ネスカフェ（速溶咖啡）ピーマン（青椒）ミネラルウォーター（矿泉水）ロースト?ビーフ（烤牛肉）パイナップル（菠萝）ジャスミン茶（茉莉花茶）レーズン（葡萄干）ポテト?チップ（炸土豆片）ドリンク

7、（饮料）ケンタッキ（肯德基）マーガリン（人造黄油）四、サービス業カウウター（前台，收款处）クレジット?カード（信用卡）ファーストクラス（头等舱）ランドリー（洗衣房）チェックエン（办理投宿登记手续）シングルルーム（单人房）ツイン?ルーム）（双人房）ウェートレス（餐厅等的女服务员）コンビニエンス?ストア（方便商店）ナプキン（餐巾）コレクト?コール（对方付费电话）アフター?サービス（售后服务）トラベラーズ?チェック（旅行支票）エコノミークラス（经济舱）インフォメーション（问询处）チェック?アウト（单人床）シグル?ベッド（双

8、人床）ウェーター（餐厅等的男服务员）ノー?スモーキング（禁止吸烟）ドライクリーニング（干洗）キャッシュ（现金）五、その他ワクチン（疫苗，疫豆）アレルギー（过敏症）プリンター（印刷机，打印机）ガソリン?スタンド（加油站）キッチン（厨房）ハンドル（方向盘，车把）エア?メール（航空邮件）エンジニア（工程师）チャンネル（频道）チフス（伤害）エレベーター