浅析当代西方文学中的唯美主义

《浅析当代西方文学中的唯美主义》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、浅析当代西方文学中的唯美主义内容摘要：唯美主义正处在当下时尚文化的误读和侵蚀之中，因此，为它的艺术自主论、以艺术精神处理生活、追求内容和形式统一等最有影响和最有价值概念正名是有必要的。而唯美主义对西方形形色色的现代文学思潮有着程度不一的联系和确凿无疑的影响，如在纳博科夫的《洛丽塔》中就可以看到“美学幸福’’的含义和形式内容化的趋向。　　关键词：唯美主义影响形式《洛丽塔》　　　　一、解读《洛丽塔》中的唯美主义　　　　根据纳博科夫的回忆，《洛丽塔》的创作始于1939年末或者1940年初，“最初灵感的触动某种程度上是由报纸的一条新

2、闻引起的”：经科学家调教的猴子创作了一幅上面“涂抹着囚禁这可怜东西的笼子的铁条”的画，此后他就用俄语写成了一篇大约三十页的短篇小说，讲一个叫亚瑟的中欧男人，在妻子去世后，诱奸他那性早熟的继女未得逞而撞车自杀的故事。由于自己也不满意，到美国后纳博科夫销毁了这篇小说。　　作为一个俄裔移民，纳博科夫初到美国的头几年里，家庭发生了很多变化，可是有一项内容始终没有任何改变：每年夏天，纳博科夫都要和妻子开车横跨美国大陆到落基山脉度假，那里是捕蝴蝶的最好去处。1949年左右，在这样的旅程中，在突然的大雨中，伴着经常性的失眠、长途驾车的疲劳

3、，一阵阵的突发灵感又勾起了他重新处理这个尘封多年主题的热情。就是在那成片成片的高山草地上，在3乘5英寸大小的卡片上，他记录下从自己思绪里涌出的故事情节。这个故事后来就成了20世纪美国最伟大、最受争议的小说《洛丽塔》。纳博科夫经受了几乎想再次毁了所有书稿的创作痛苦，但当几经周折，《洛丽塔》从被当作一般的情色书；一直到1955年9月在巴黎的奥林匹亚出版社出版时，纳博科夫的辛劳得到始料未及的回报：英国作家格雷厄姆·格林(GrahamGreene)首先发现了这部小说，在伦敦《泰晤士报》写评论，把它称为1955年最佳三部小说之一。接着

4、，争议，美国版的面世……使《洛丽塔》迅速走红，成为国际畅销书。　　其实《洛丽塔》的命运是颇为坎坷的。它之所以首先是在法国而不在当时纳博科夫侨居的美国出版，是因为美国的出版商认为“书写得很好，不过若他们出版的话，出版商和作者都要坐牢”(杜兰塔耶2)。即使出版以后又先后遭到英国和法国的查禁。在格林对它褒奖有加的同时，约翰·戈登(JohnGordon)仍说此书是：“我读过的最肮脏淫亵的书”，“根本-就是肆无忌惮的色情作品”(转引自杜兰塔耶2)。在中国也一样，要不是最早译介纳博科夫的梅绍武先生也因为该作的故事情节有悖中国的传统道德而

5、放弃翻译的话，那么中国读者也许更早就读到了《洛丽塔》。也就是说，《洛丽塔》在它面世、走红、畅销乃至被作为名著广泛接受的今天，其实一直没有完全摆脱过“情色”或“淫秽”的名声。　　《洛丽塔》一再被人误读的主要原因自然与小说的主要情节是一个四十岁的男人和一个十二、三岁的少女近乎荒唐的恋情故事分不开的。但一个无法否认的事实是：小说给人的感觉确无淫荡之感，其中的原因除了人们注意到的小说自始至终没有刺激人感官的淫秽、下流词语以外，应该还有别的因素。　　从表面看，《洛丽塔》的男主人公亨伯特对洛丽塔这样一个身体尚未完全发育成熟的少女的爱是起

6、于他的一段与寻常少男少女早恋经历并无两样的经历。但作者有意混淆两者：当年的那段刻骨铭心的爱是同龄人之间的爱；而到“我”长大了以后，成熟了，接触过很多女性以后仍专注于所谓“性感少女”的洛丽塔。而细读文本，清理出洛丽特式“性感少女”身上被亨伯特倾慕、萦怀于心的到底是些什么因素，就不难察觉这篇小说所叙述的爱情的独特性：　　如写洛丽塔：　　同样的娇弱、蜜黄色的肩膀，同样柔软光滑、袒露着的脊背，同样的一头栗色的头发　　……无法看到的胸前两只幼小的乳房……可爱的、收缩进去的肚子……还有那幼小臀　　部。(纳博科夫60)　　还有在她那沾满尘

7、土的脚踝旁抽动的那根小骨头。……她那微微挺起的肩胛骨，　　她那俊美、弯曲的脊背，她那黑色的游泳衣里紧绷绷的、狭小的、隆起的臀部以及她那两　　条女学生大腿的外侧。(纳博科夫66)写雏妓莫尼卡：“有个矮小、苗条的小姑娘……长长的睫毛和紧裹着她身体的那件剪裁合身的珠灰色的衣衫，她年轻的身体仍旧保持着一团稚气，跟她瘦小、灵敏的臀部那种职业扭动混在一起”(纳博科夫334)。写旅馆大堂遇见的陌生女孩：“她并不漂亮，但她是个性感少女；她那温润白皙的双腿和洁白可爱的脖子在令人难忘的瞬间与我那肤色棕黄发红、充满生气、受到玷污的洛丽塔的欲望形成

8、十分令人愉快的交互唱和……她眼睛骨碌碌地转，用手背擦擦她的脸蛋儿，又拉拉她裙子的滚边，最后把她那瘦削的动来动去的肩胛骨冲着我”(纳博科夫197)。还有比尔兹利的邻居，法国少女伊娃·罗森的样子也是如此。　　显然，为亨伯特所倾倒的是用诸如“黄色的汗毛”、“娇嫩的皮肤”、“缠结的睫毛”、“瘦小的