资源描述：
《研究生复试英语自我介绍带翻译》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、研究生复试英语自我介绍带翻译 导语：对于研究生复试的准备，不少招生办公室的负责老师都称：“无须准备，因为复试主要考察考生的知识积累情况。”但按照往年的经验，要想顺利的通过复试，充分准备也是必不可少的。 goodmorning,mydearteachers,mydear amverygladtobehereforyour nameissongyonghao,iam22yearsold.icomefromluoyang,averybeautifulaicent undergratuadeperiodwillbeaccomplishedinchang'anuniversity
2、injuly,XX;andnow,iamtryingmybestforobtainingakeytotongjiuniversity. generallyspeaking,iamahardworkingstudentespeciallydothethingiaminterestedin.iwilltrymybesttofinishitnomatterhowdifficultitis.wheniwassophomore,ifoundwebdesignveryinteresting,soilearneditveryhard.toweaverahomepageformyself
3、,istayedwithmypesonelcomputerforhalfamonth.,andiamthefirstoneinmyclasswhoownhishomepage.forthermore,iamapersonwithgreatperserverence.duringthedayspreparingforthefirstexamination,iinsistonrunningeveryday,nomatterwhattheweatherwas justowningtothis,icouldconcentrateonmystudyandsucceededinthee
4、nd. well,inmysparetime,ilikebasketball,tennisandchinesechess.alsoenglishismy oftengotoenglishcornertopractisemyoralenglishoneverythursday,andwritecompositionstoimprovemywittenability.butiknowmyenglishisnotgoodenough,iwillcontinuestudying. ok,thatisall,thankyouforyourattention. 早上好，尊敬的老师
5、和教授们。很高兴来这里参加面试。我的名字叫宋勇豪，我今年22岁，我来自洛阳，一个漂亮的古城。二零零四年七月份我将从长安大学毕业，现在，我正在为进入同济大学而努力。事实上，我是一个很努力的学生，尤其是对我感兴趣的事情，无论多困难我也会尽我的所能去完成它。我在大二时发现网站设计很有趣，所以我努力的学习。自己编辑网页，有半个月的时间我都和我的电脑一起度过，我是我们班第一个拥有自己主页的人。还有，我是一个有恒心的人。在准备初试的日子里，无论天气如何，我都坚持每天跑步。正式由于这样，我能集中精力学习并获得最后的成功。 Self-introduction: Goodmorning,
6、everyone!Iamgladtobehereforthisinterview.First,letmeintroducemyselftoyou.MynameisQinJiayin.IwasbornonApril23,1981.Iamalocal amgraduatingfromJilinNormalUniversity(应该是这样译)thisJune.ImajorinChineseliterature.IhopeIcouldgettheopportunitytofinishmypostgraduatecoursesinJilinUniversitywhichIhavede
7、siredforalongtime.IhavetheconfidencebecauseIhavesuchability!Iamagirlwhoisfervent,outgoingandcreative.Atthesametime,IthinkIamquickinmindandcarefulineverything.Iamlookingforwardtomypostgraduatestudiesandlife.Iwillsoonprovethatyourdecisionofchoosingmeisthewisest.
