欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:18704557
大小:50.66 KB
页数:4页
时间:2018-09-21
《gre阅读:英国养老金是随用随取的钱罐》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、Thechancellorhandsmorefreedomtoretirees财政大臣给予退休人员更多的自由GEToutthosecruisebrochures—retireesmaysoonbegoingonaspendingspree.Historically,mostBritonswithpersonalpensionsandthoseinso-called“defined-contribution”schemeshavebeenforcedtousetheirpensionpotstobuyanannuity—aproductpayinga(normall
2、yfixed)incomefortherestoftheirlives.Thesehaveneverbeenpopular.Moneyinvestedinanannuityislockedawayandcannotbepassedontotheretiree'sheirs.Recently,lowinterestratesandlongerlifespanshavecausedannuityratestofallsharply.LastmonththeFinancialConductAuthority,Britain'sregulator,concludedtha
3、ttheannuitymarket“isnotworkingwellforconsumers”.现在出现了那种旅行宣传册—退休人员可能很快过上肆意狂欢的生活。回首过去,大多数拥有个人退休金的英国人和那些所谓的“界定供款计划”(即雇主或雇员将资金投入某个计划,由基金管理人员利用此投资进行市场运作)的参与者,都被强制去用他们的退休金购买年金—是一种定期投入资金并且终生可定期领取一定金额的计划。但这些并不被大众接受,因为用于年金投资的钱都是被限制的,子女并不能作为接受者。而近期,低利率和较长的使用期使得年金利率大幅下降。英国的监管机构—金融服务监督局,于上月宣布“年金计
4、划和消费者相处的并不融洽”。FewanticipatedGeorgeOsborne'ssweepingresponse.Inhisbudgetspeech,thechancelloroutlinedaplantodoawaywiththerequirementtobuyanannuityandallthearcanerulesthataccompanyit.Retireeswillbefreetodrawdowntheirpensionpotastheylike,subjecttopayingtaxattheirmarginalrate.Thatwillbring
5、BritainintolinewithothercountriesincludingAmerica,AustraliaandDenmark.几乎没有人预料到乔治·奥斯本的全面响应。在这位财政大臣的预算中,提出了一个废除任何购买年金以及与年金相关的计划。在他们以边际税率来缴税限制下,退休人员可以自由减少退休金的入资。这一举措使得英国与美国、澳大利亚和丹麦等国家面临同一处境。Itmayproveapopularidea,butisitagoodone?Pensionsgetgeneroustaxtreatmenttoencouragepeopletoprovidefo
6、rretirement;iftheyblowtheirpensionpotonaMaserati,theymayendupas5.1-9,,services,andmakethecitymoreattractive,strengtheningpublictransportinvestment,establishedasthebackboneoftheurbanrailtransitmulti-level,multi-functionalpublictransportsystem,thusprotectingtheregionalpositionandachieve
7、wardsofthestate,particularlyintheirlateryearswhenmanywillneedexpensivecareinnursinghomes.这可能是一个大众喜闻乐见的决策,但这是否是一个明智的决策呢?养老金得到了慷慨的税收优惠待遇,这促进了人们积极为退休做准备;但如果他们肆意挥霍他们的退休金,他们可能会在国家的病房中结束一生,特别是当他们在晚年可能需要昂贵的医疗护理。Thegovernmentreckonsthatmostpeoplecanbetrustedtomakesensibledecisions(althoughiti
8、salso
此文档下载收益归作者所有