资源描述:
《俄罗斯论文:俄罗斯经济转轨过程中的经济危机及其应对研究》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、俄罗斯论文:俄罗斯经济转轨过程中的经济危机及其应对研究【中文摘要】俄罗斯经济转轨已经走过整整二十年的历程。20世纪末叶俄罗斯走上了从计划经济向市场经济转轨的道路,通过对国有经济进行私有化改造和重建经济管理体制,建立起了市场经济的制度框架。但是,国家经济却在转轨初期的政治、经济等多重危机的作用下陷入了崩溃的边缘,1998年的金融危机更将疲惫不堪的俄罗斯经济拖到谷底。严重的经济危机以及由此带来的恶性通货膨胀、物价飞涨、社会动乱等,使广大人民遭受了无尽的痛苦。可以说在叶利钦时期的俄罗斯经济转轨过程中,与之相伴
2、的是权力拼杀、社会冲突、阴谋和流血,国民生产总值急剧下降,人民生活陷入普遍贫困。普京上台后,以“乱世用重典”的方式悄然实现了政治可控制、经济发展、社会稳定的转变。在政治上成功地构建了以总统为核心的强势政府权力体系;削弱地方权限、打击地方保护主义;整肃寡头势力,实现了政治稳定,为经济转轨创造了一个稳定的政治环境。在经济上通过建立健康有序的金融体系,稳定了金融形势,有效降低了通货膨胀:通过税制改革,减轻了个人和企业的负担;通过提高工资和养老金、增加社会救助扩大了国内需求,稳定了社会形势。更为重要的是普京政府
3、借助国际能源市场行情变化的有利时机,建立了国家稳定基金,改善了国际收支状况,增强了国家经济实力,为应对美国次贷危机打下了坚实的经济基础。梅德韦杰夫在接任普京的权杖之后,依然坚定不移的贯彻其执政、治国理念,保持了国民经济持续稳定增长,从新使俄罗斯迈入了世界强国行列。【英文摘要】Russia’seconomictransitionhasgonethroughoftwodecades.Russiaembarkedonalate20thcenturyfromaplannedeconomytoamarketeco
4、nomy,theroadthroughtheprivatizationofstate-ownedeconomictransformationandreconstructionofeconomicmanagementsystem,establishtheinstitutionalframeworkofmarketeconomy.However,earlyinthetransitioneconomieshavethepoliticalandeconomicroleofthemultiplecrisesint
5、othebrinkofcollapse,the1998financialcrisis,theRussianeconomymorewillbeexhaustedontothebottom.Severeeconomiccrisisandtheresultinghyperinflation,soaringprices,socialunrest,sothatthemajorityofthepeoplesufferedgreatpain.CanbesaidthattheRussianeconomyunderYel
6、tsin,theprocessoftransition,accompanyingflameofpower,socialconflict,conspiracyandbloodshed,asharpdeclineinGDP,thepeoplelivingintowidespreadpoverty.Putincametopower,to“heavypenaltiesintimesoftrouble”approachquietlyachievedpoliticalcontrol,economicdevelopm
7、ent,socialstabilitychanges.SuccessinpoliticsasthecoreofthePresidentbuiltastrongsystemofgovernmentalauthority;weakenedthelocalauthoritytocrackdownlocalprotectionism;purgeoligarchy,toachievepoliticalstability,economictransitionhascreatedastablepoliticalenv
8、ironment.Economicallythroughtheestablishmentofahealthyandorderlyfinancialsystem,stabilityofthefinancialsituationandreduceinflation;throughtaxreform,easingtheburdenonindividualsandbusinesses;byincreasingwagesandpensions,toi