比较文学知识点(免费)

《比较文学知识点(免费)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、比较文学ComparativeLiterature学科分类：一级学科：中国语言文学二级学科：文艺学汉语言文字学语言学和应用语言学中国古典文献学中国古代文学中国现当代文学中国少数民族语言文学比较文学与世界文学绪论一、什么是比较文学（比较文学的定义）究竟什么是比较文学，这是这一学科最基本的问题。而恰恰是这个问题，可以说从这门学科诞生起至今还没有一个公认的定义，而且一直存在争议。这其中的缘由是多方面的，包括：1.它本身还是一门发展中的学科，具有动态性；1.它的研究对象、范围在不断扩展、变化，具有开放性；2.它的研究者的思想观点，研究角度和范围各不相同，形成看法不一致。除此以外更关键是对这

2、一名称的“名”与“实”的理解，特别是这一名称中“比较”一词的真实含义。“比较文学”这一名称是由法语译成相应的英语（ComparativeLiterature）以及其他语言的。无论在西方语言还是在汉语中，这一术语的名与实确实存在着不甚切合之处，并未表达这一学科的真谛，而且容易引起误解。这是由于：其一，这里的“文学”指的是文学研究，而不是文学创作、文学现象。所以，文学研究是比较文学作为学科的归属和基本属性，也是质的规定；其二，也是更重要的，是“比较”一词并不仅仅是通常所讲限于一般“确定事物同异关系的思维过程与方法”这一汉语词典中的意义，而是有其特定的含义。它是一种观念、一种自觉意识。通

3、常讲的“比较”本是人类思维的基本方法之一，与人类认识史同样古老而悠久。有比较就有鉴别，人类在具有识别事物的能力时，就已经运用比较的方法了，而且可以说一切研究方法都直接或间接地涉及比较，“思考就是比较——就是寻找异同点”。在任何严肃的科学研究中，比较是无处不在。同样，自有文学以来，比较就一直是文学研究中最普通、最常用的方法之一。如果认为运用比较的方法进行文学研究，即比较+文学=比较文学，那就是一种误解，没有抓住比较文学中“比较”的真谛，也就看不出这一学科存在的价值和意义。既然“比较”不是比较文学的独创，也不是比较文学所专有，也就是说比较文学不是文学比较，那么什么是比较文学中“比较”一

4、词的真实含义呢？比较文学中的“比较”并不仅限于一般方法论上的意义，而是一种跨越性文学研究的观念，即文学研究的对象必须具备“跨越性”。从地域观念上，是跨越民族的界限，从学科领域上，跨越文学与其他学科的界限。这就决定了比较文学的本质在于是一种跨界限的文学研究。作为方法还包括考证、演绎、统计、对比等。这样的文学研究并不是一开始就有的。只有当人类发展到一定阶段，感到在民族文学范围或文学本身范围内进行文学研究，不足以说明问题，不足以揭示文学的本质、发展规律，便要求打破这两种界限，在更广阔的领域进行新的探索。比较文学作为学科的名称虽然名不副实，但目前国际上仍在继续使用。这是因为约定俗成，没有必

5、要再去为它寻找什么新的名称。对于比较文学的定义，历史上争论曾经相当激烈，由此还形成不同的学派。不同学派都以自己的理解对其下定义，定义之多，形形色色。即使在我国也是如此，不同的教材，表述也不一致。这种现象并不是毫无意义，反而促进学科的发展。因为任何一门学科都是随着人类的研究实践和认识水平的发展而发展着的，因此对于学科的界定也应不断进行调整，以反映当前的实际。不过这个问题涉及到学科的性质、研究对象以及本身的理论建设，而且要从事理论研究，概念的界定又是不可缺少的，每一研究都需要构造自己的基点，需要人为的划界，这就构成了给比较文学下定义的悖论。我们的教材采用了北京大学乐黛云教授在为《中国大

6、百科全书》撰写的“比较文学”条目的界定：比较文学是兴起于19世纪末20世纪初的文学研究的一个分支。它是历史地比较研究两种以上的民族文学之间相互作用的过程，文学与其他艺术形式以及其他意识形态相互关系的学科。这是一种描述性的且兼收并蓄的定义，主要说明了比较文学的历史发展及研究范围，但仍存在着一些需要探讨的问题。国内比较有代表性的定义还有北京师范大学陈惇教授主编的《比较文学》教材的界定：比较文学是跨民族、跨语言、跨文化、跨学科的文学研究，是独立的文学研究学科。这一界定，简明扼要，直指要害，指明了比较文学的基本属性是“文学研究”，而本质特征是“跨越性”。但这样的表述过于简单，具体仍需要做进

7、一步说明。一个学科的定义只能是对这门学科的本质属性和本质特点的规定，不可能把一切问题都容纳进来，表述得一清二楚。总之对于一门学科的定义主要是从它的主体上，从它的基本精神上加以把握。二、学习比较文学的意义和作用比较文学以跨越性为前提、以开放性为特征的文学研究是历史发展和文学研究自身演变的必然结果。以往的文学研究，不论外国还是在中国，主要局限在国别文学与民族文学范围内，比较文学打破了民族、学科的界限，这比任何文学研究都具有更广泛的意义。1.有助于研究视野的拓展和治学方法的