资源描述:
《端午节精彩英语作文带翻译》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、端午节精彩英语作文带翻译 DragonBoatFestival,oftenknownasTuenNgFestivalorDuanWuFestival,isatraditionalChinesefestivalheldonthefifthdayofthefifthmonthoftheChinese BoatfestivalmemorializestheChinesepoetQu committedsuicidebydrowninghimselfinariverbecausehewasdisgustedbythecorruptiono
2、ftheChu satondragonboats,andtriedtoscarethefishesawaybythethunderingsoundof,toadywesailthedragonboatstocelebratethis,peopleeatzongzi(thefoodoriginallyintendedtofeedthefishes)inmemoryofQusdramaticdeath. 龙舟节,又名为端午节是中国的一个传统节日,他在农历第五个月份的第五天.端午节是为了纪念中国诗人屈原所设立的节日。他由于厌恶古代朝廷的
3、贪腐而投江自杀。人们坐在船头,击鼓以吓走鱼虾,所以我们现在用赛龙舟来庆祝这个节日,人们也吃粽子来怀念屈原之死 TheDuanwuFestival,whichisalsocalledtheDragonBoatFestival,isanancientChinesetraditionalfestival,celebratedonthefifthdayofthefifthlunarmonth.Forthousandsofyears,variouscelebratingactivitiesareheldallaroundthecountry
4、.Eatingzongziandracingdragonboatsarethemostpertinentones,whicharesaidtobeinmemoryofQuYuan,agreatpoet.Insomeplaces,peoplespreadrealgarwineonthechildreninthehopeofprotectingthemfromtheevilspirits.ManypeopleconsiderMayasanespeciallydangeroustimefordiseasesinayear,andthere
5、foretheyhangmoxaandcalamusandthingslikethataroundthedoorstowardoffevilanddiseasesandprayforgoodluck. 端午节,又称龙舟节,是中国古老的传统节日,在农历的五月初五这天庆祝。几千年来,全国各地都会举行多种多样的庆祝活动。最应景的就是吃粽子和赛龙舟,据说这是为了纪念伟大的古代诗人屈原。在有些地方,人们把雄黄酒涂抹在小孩的身上,希望这样可以使孩子们不受邪灵的伤害。许多人认为五月是一年中容易引发疾病的时节,因此为了驱疾避凶,讨个吉利,他们会在
6、门口悬挂艾叶和菖蒲等。 TheDragonBoatFestival,alsocalledtheDuanwuFestival,iscelebratedonthefifthdayofthefifthmonthaccordingtotheChinesecalendar.ThisfestivalistocommemoratethedeathofQUYuan,anuprightandhonestpoetandstatesmanwhoissaidtohavecommittedsuicidebydrowninghimselfinariver.
7、 ThemostimportantactivityofthisfestivalistheDragonBoatraces.Itsymbolizespeople‘sattemptstorescueQuYuan.Inthecurrentperiod,theseracesalsodemonstratethevirtuesofcooperationandteamwork. Besides,thefestivalhasalsobeenmarkedbyeatingzongzi。Zongziismadeofglutinousricestuffed
8、withdifferentfillingsandwrappedinbambooorreedleaves.PeoplewhomournedthedeathofQuthrewZongziintotherivertofeedhisghost