在地化的身份重构—艾雯在台散文创作研究

《在地化的身份重构—艾雯在台散文创作研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、国内图书分类号：密级：公开国际图书分类号：西南交通大学研究生学位论文在地化的身份重构——艾雯在台散文创作研究年级：2015级姓名：赵浠晰申请学位级别：文学硕士专业：中国语言文学指导老师：余夏云二零一八年五月ClassifiedIndex:U.D.C:SouthwestJiaotongUniversityMasterDegreeThesisIDENTITYRECONSTRUCTIONINGEOCHEMISTRY——RESEARCHONAiWEN'SWRININGINTAIWAN’SPROSEGrade:201

2、5Candidate:ZhaoXixiAcademicDegreeAppliedfor:MasterofArtsSpeciality:ChinesePhilologySupervisor:YuXiayunMay，2017西南交通大学学位论文版权使用授权书本学位论文作者完全了解学校有关保留、使用学位论文的规定，同意学校保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版，允许论文被查阅和借阅。本人授权西南交通大学可以将本论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索，可以采用影印、缩印或扫描等复印手段保存和汇编本学

3、位论文。西南交通大学硕士学位论文主要工作（贡献）声明本人在学位论文中所做的主要工作或贡献如下：对艾雯在台创作的散文作品进行整体的把握，联系具体的作品阐幽发微，能够突破从身份焦虑、身份认同及身份重构的角度，关注艾雯散文的思想内涵，对于以往对艾雯的研究做出一点补充。本人郑重声明：所呈交的学位论文，是在导师指导下独立进行研究工作所得的成果。除文中已经注明引用的内容外，本论文不包含任何其他个人或集体已经发表或撰写过的研究成果。对本文的研究做出贡献的个人和集体，均已在文中作了明确说明。本人完全了解违反上述声明所引起的

4、一切法律责任将由本人承担。西南交通大学硕士研究生学位论文第1页摘要1949年艾雯作为国民党军官眷属迁入台湾后，与同时期的大多数迁台作家一样，也面临着身份归属的缺失与焦虑。本文选取了艾雯入台后的散文作品作为研究对象，系统地讨论了艾雯在台身份的重构问题。艾雯初入台湾后，与原有的身份发生断裂，当下的意识与记忆的正常连接被打断，产生了人性深处的不安感和不能把握未来的短暂迷茫，起初，透过不断的原乡书写试图找到旧有的身份属性；后来随着时间的流逝，再加上国民党反攻无望的现实，从最初的回望大陆，艾雯也开始面对台湾的现实，更

5、多地转变为在地化的写作。艾雯在台身份的重构，主要是从台湾经验的体认和在地女作家的身份两个方面来完成。首先，在对台湾经验的体认中，艾雯从台湾新居的建设中开始着眼于周旁生活与琐事的叙述，在家园的重建中建立起用于定义身份归属与依附的固定空间，改变了个体单纯应付环境变化的被动能力；随后通过旅行，实现了艾雯在台湾空间上的位移，产生了对自己所属文化及其身份的深刻体认和反思；继而又深入台湾社会现实，描写底层人民的生活万象，多方位地书写台湾，突出了台湾的主体性，着力建构台湾“第二故乡”，增强在地体验；其次，艾雯女性和作家的

6、身份属性，在五十年代台湾文坛的特定场域里也逐渐地被重构起来。艾雯有着强烈的女性主体意识，有自己对女性婚姻和事业的看法，与当时台湾提倡的传统女性的观点积极抗衡；此外，作为女性作家，艾雯也积极传达自己的创作观，以有悖于政治情怀的家庭叙事，在五十年代以男性家国叙述为主流的台湾文坛占据了一席之地。艾雯正是在对台湾的生活的体验中，在台湾文学场域里的性别言说中，以及最后作为在地作家，对作家使命和责任的坚持中，逐渐完成了“家台湾”的心理转变，实现了在地化的身份重构。关键词艾雯；散文；身份重构西南交通大学硕士研究生学位论文

7、第2页AbstractIn1949,asthedependentoftheguomindang’sofficers,AiWenmovedintoTaiwan.ThesamewiththesameperiodthemajorityofTaiwanwriters,AiWenisalsofacingalackofanxietyandidentity.ThispaperchoosestheproseworksofAiWenastheresearchobject,andsystematicallydiscussest

8、hereconstructionofAiWen'sidentityinTaiwan.WhenAiWenfirstenteredTaiwan,shebrokeupwithheroriginalidentity,thenormalconnectionbetweenthepresentconsciousnessandthememoryisinterrupted,anditcausedthedeepsenseofunea