资源描述:
《上海交通大学校内单位英汉对照名称》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、上海交通大学校内单位英汉对照名称一、机关部处单位名称(党务机关)单位名称(行政机关)1、党委办公室OfficeofCPCSJTUCommittee1、校长办公室OfficeofthePresident2、纪委CPCSJTUOfficeforDisciplineInspection2、研究生院SJTUGraduateSchool3、党委组织部CPCSJTUOfficeofOrganization3、教务处OfficeofUndergraduateEducation4、党委宣传部CPCSJTUOffi
2、ceofCommunications4、学生处OfficeofStudentAffairs5、改革与发展研究室ResearchOfficeofReform&Development5、科学技术发展研究院OfficeofResearchManagement6、党委统战部CPCSJTUOfficeofUnitedFrontWork6、文科建设处OfficeofHumanities&SocialSciences7、团委CCYLSJTUCommittee7、学科发展与建设处OfficeofAcademicD
3、evelopment8、工会、妇委会SJTUUnionofStaffSJTUWomen’sUnion8、211/985办公室Officeof“211/985”Projects9、人事处HumanResourcesOffice10、财务处FinanceOffice11、国际合作与交流处OfficeofInternationalCooperation&Exchange12、规划发展处OfficeofStrategicPlanningofficiallyestablishedonJuly1,2013,Y
4、ibincity,formerlyknownasthebus,integratedoriginalrongzhoubuscompanyinYibincityandMetrobuscompany,formedonlyinYibincityofaState-ownedpublictransportenterprises,thecompanyconsistsofoneortwo,thirdDivision.Integrationofpublictransportservicesisnotyetestab
5、lished—5—13、信息化办公室InformatizationOffice14、实验室与设备处OfficeofLaboratoryFacilitiesManagement15、资产管理处OfficeofAssetManagement16、监察处OfficeofSupervision17、审计处OfficeofAuditing18、后勤保障处OfficeofLogistics&Services19、保卫处OfficeofCampusSafety20、基建处OfficeofCampusConstr
6、uction21、教育发展基金会办公室OfficeofAlumniAffairsandDevelopment22、地方合作办公室DomesticPartnershipDevelopmentOffice二、学院(系)、直属单位、科研平台注:表中所列未冠以“SJTU”的院系、中心、单位对校外时都应称作“…,SJTU”officiallyestablishedonJuly1,2013,Yibincity,formerlyknownasthebus,integratedoriginalrongzhoubu
7、scompanyinYibincityandMetrobuscompany,formedonlyinYibincityofaState-ownedpublictransportenterprises,thecompanyconsistsofoneortwo,thirdDivision.Integrationofpublictransportservicesisnotyetestablished—5—单位名称(院系)单位名称(直属单位)单位名称(科研平台)1、船舶海洋与建筑工程学院SchoolofN
8、avalArchitecture,Ocean&CivilEngineering1、图书馆SJTULibrary1、微纳科学技术研究院ResearchInstituteofMicro/NanoScience&Technology2、机械与动力工程学院SchoolofMechanicalEngineering2、档案馆SJTUArchives2、海洋水下工程科学研究院InstituteofUnderwaterTechnology核科学与工程学院SchoolofNuclearScienc