资源描述:
《论孙犁小说语言的诗性美》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、碩士学位论文於孙犁,J、说#古妗#牲类位凯利指导教师:袁瘙勇教授专业名*:中国现当代文学研究方向:中国现代文学二〇—八年六月重庆师范大学硕士学位论文论孙犁小说语言的诗性美硕士研究生:位凯利指导教师:袁盛勇教授学科专业:中国现当代文学所在学院:文学院重庆师范大学2018年6月AThesisSubmittedtoChongqingNormalUniversityinPartialFulfillmentoftheRequirementsfortheDegreeofMasterThepoeticbeautyinthelangua
2、geofSunLi'sFictionCandidate:WeiKailiSupervisor:ProfessorYuanShengyongMajor:ModernandcontemporaryChineseliteratureCollege:CollegeofLiteratureChongqingNormalUniversityJune,2018重庆师范大学硕士学位论文中文摘要论孙犁小说语言的诗性美摘要孙犁是一个具有浪漫主义色彩的现实主义作家,其小说数量虽然不多,但在同时期解放区作家中,其小说风格却独树一帜。他的小说清新淡雅,蕴含了深沉的爱国之情,
3、表现了美好人性与和谐人伦的统一。孙犁小说语言的诗性美主要表现在语言的形象、语言的形式、语言的审美以及内蕴丰富的诗性美四个方面。首先,孙犁小说语言在形象上,通过比喻、留白的运用和雅致通俗的文白相间的语言,把语言表面的诗性美渐次铺展开来,给读者强烈的直观印象。其次,语言形式的进一步强化,通过流畅的节奏,暗含在对话中朦胧隽永的语境,把语言的诗性美更加淋漓尽致地展现出来。最后“水”意象的运用,深远优美意境的营造,用“无言”来表达“有言”,更把语言的诗性美推向巅峰。而这所有的一切,皆是为了升华到文学理想——对国家民族的热爱和人性人伦善的表达。语言是文学文本的
4、外在表现形式,文学文本内在的意蕴要诉诸于语言才能被读者所感知。孙犁小说表现出的诗意美,为诗性如何更好地呈现在文学作品中提供了范本。关键词:小说语言诗性美人性I重庆师范大学硕士学位论文英文摘要ThepoeticbeautyinthelanguageofSunLi'sFictionABSTRACTSunLiisaromanticistrealistwriter.Althoughthenumberofhisnovelsisnotmuch,hisstyleofnovelsisuniqueamongwritersintheliberatedareasatth
5、esametime.Hisnovelisfreshandelegant,containsadeeppatriotism,andshowstheunityofbeautifulhumanityandharmonioushumanrelations.ThepoeticbeautyofSunLi'snovellanguageismainlymanifestedinfouraspects:theimageoflanguage,theformoflanguage,theaestheticoflanguage,andtheintrinsicpoeticbeau
6、ty.Firstofall,intheimageofSunLi'snovellanguage,throughtheuseofmetaphor,theuseofwhitespaceandelegantandpopularwhiteandwhitelanguage,thepoeticbeautyofthesurfaceofthelanguageisspreadgradually,givingreadersastrongvisualimpression.Second,thefurtherstrengtheningofthelanguageforms,th
7、roughasmoothrhythm,impliedinthecontextoftimelessdialogue,revealingthepoeticbeautyoflanguagemorethoroughly.Finally,theuseofthe"water"image,thecreationofaprofoundartisticconception,theuseof"speechless"toexpress"havewords",andpushesthepoeticbeautyoflanguagetoitspeak.Allofthisisfo
8、rthesakeofsublimationtoliteraryideals—theloveofthenationandth