欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:17488089
大小:34.88 KB
页数:28页
时间:2018-09-02
《国际货物销售合同公约》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、国际货物销售合同公约 【联合国国际货物销售合同公约】本公约于1988年1月1日生效。1981年9月30日我国政府代表签署本公约,1986年12月11日交存核准书。核准书载明,中国不受公约第一条第1款、第十一条及与第十一条内容有关的规定的约束。 本公约各缔约国: 铭记联合国大会第六届特别会议通过的关于建立新的国际经济秩序的各项决议的广泛目标。 考虑到在平等互利基础上发展国际贸易是促进各国间友好关系的一个重芜要因素,认为采用照顾翼到不同的社会、经济和旅法律制度的国际货物销技售合同统一规则,将有胰助于减少国际贸易的法愚律障碍,促进国际贸易
2、路的发展,兹协议如下:酱 第一部分适用范围和总曼则 第一章适用范围 第一挨条 本公约适用于营醒业地在不同国家的当事寝人之间所订立的货物销模售合同: 如果这些国家艾是缔约国;或 如果荆国际私法规则导致适用冤某一缔约国的法律。 大 当事人营业地在不同蜒国家的事实,如果从订加立合同前任何时候或订胰立合同时,当事人之间珠的任何交易或当事人透刨露的情报均看不出,应炯不予考虑。 在确定挟本公约的适用时,当事翁人的国籍和当事人或合硅同的民事或商业性应不颇予考虑。 第二条 本公约嗜不适用于以下的销售:蹄 购供私人、家人或节家庭使用的货物的销售彦
3、,除非卖方在订立合同倔前任何时候或订立合同篙时不知道而且没有理由早知道这些货物是购供任澜何这种使用; 经由拍卖菩的销售; 根据法律执行顽令状或其他令状的销售拄; 公债、股票、投汹资证券、流通票据或货喝币的销售; 船舶、船只症、气垫船或飞机的销售棠; 电力的销售。 第三条怔 供应尚待制造或生修产的货物的合同应视为叮销售合同,除非订购货厂物的当事人保证供应这纯种制造或生产所需的大魔部分重要材料。 本羹公约不适用于供应货物张一方的绝大部分义务在汁于供应劳力或其他服务村的合同。 第四条 本也公约只适用于销售合同枝的订立和卖方和买方因腋此种
4、合同而产生的权利汾和义务。特别是,本公磁约除非另有明文规定,邵与以下事项无关: 袁合同的效力,或其任何湾条款的效力,或任何惯馅例的效力; 合同对所售吉货物所有权可能产生的刊影响。 第五条 本公挤约不适用于卖方对于货例物对任何人所造成的死康亡或伤害的责任。 第六瘤条 双方当事人可以绒不适用本公约,或在第胁十二条的条件下,减损狼本公约的任何规定或改小变其效力。 第二章总则系 第七条 在解释本公未约时,应考虑到本公约宦的国际性质和促进其适猖用的统一以及在国际贸宾易上遵守诚信的需要。釉 凡本公约未明确解蛛决的属于本公约范围的运问题,应
5、按照本公约所挨依据的一般原则来解决置,在没有一般原则的情踌况下,则应按照国际私播法规定适用的法律来解沟决。 第八条 为本公嗜约的目的,一方当事人盼所作的声明和其他行为孩,应依照他的意旨解释霉,如果另一方当事人已晤知道或者不可能不知道卷此一意旨。 如果上辕一款的规定不适用,当讯事人所作的声明和其他闻行为,应按照一个与另泪一方当事人同等资格、仙通情达理的人处于相同犁情况中,应有的理解来阑解释。 在确定一方扬当事人的意旨或一个通缺情达理的人应有的理解合时,应适当地考虑到与颊事实有关的一切情况,豁包括谈判情形、当事人赂之间确立的任何习惯做潜法
6、、惯例和当事人其后阴的任何行为。 第九条 刀 双方当事人业已同意裂的任何惯例和他们之间妒确立的任何习惯做法,燕对双方当事人均有约束夜力。 除非另有协议欺,双方当事人应视为已备默示地同意对他们的合宝同或合同的订立适用双衣方当事人已知道或理应媒知道的惯例,而这种惯健例,在国际贸易上,已佯为有关特定贸易所涉同蒙类合同的当事人所广泛卖知道并为他们所经常遵帘守。 第十条 为本公约的授目的: 如果当事人留有一个以上的营业地,稻则以与合同及合同的履业行关系最密切的营业地岔为其营业地,但要考虑护到双方当事人在订立合爷同前任何时候或订立合风同时所知道或所
7、设想的景情况; 如果当事人异没有营业地,则以其惯宿常居住地为准。 第十一生条 销售合同无须以障书面订立或书面证明,洛在形式方面也不受任何浓其他条件的限制。销售洪合同可以用包括人证在淤内的任何方法证明。 第牵十二条 本公约第十锌一条、第二十九条或第政二部分准许销售合同或线其更改或根据协议终止愿,或者任何发价、接受后或其他意旨表示得以书壹面以外任何形式做出的沼任何规定不适用,如果快任何一方当事人的营业皖地是在已按照本公约第颖九十六条做出了声明的死一个缔约国内;各当事垮人不得减损本条或改变禹其效力。 第十三条 为本府公约的目的,"书面"蚌包
8、括电报和电传。 第二婆部分合同的订立 第十四蝇条 向一个或一个以捌上特定的人提出的订立较合同的建议,如果十分偏确定并且表明发价人在痛
此文档下载收益归作者所有