中国日报汉英词汇表l

《中国日报汉英词汇表l》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、中国日报汉英词汇表LL.垃圾融资junkfinancing垃圾邮件junke-mail垃圾债券junkbond拉动经济增长fueleconomicgrowth拉关系trytocurryfavorwith拉拉队长"cheer-leader,rooterking"拉尼娜现象LaNinaphenomenon拉选票seekavote啦啦队cheeringsquad来电fallinlovewithsomeone来电显示callerID来电显示电话机callerIDtelephone来料加工processmaterialssu

2、ppliedbyclients;acceptcustomers'materialsforprocessing蓝筹股bluechips蓝光光盘Blue-rayDisc蓝领Blue-collar(指靠双手劳动谋生的工人，因为工作环境要求他们要穿较深色的衣服上班)蓝牙技术bluetooth劳动合同制laborcontractsystem劳动预备制度vocationaltrainingsystem劳动争议labordispute劳务输出exportoflaborservices老三届juniorandseniorhighs

3、choolgraduatesof1966~1968;schoolleaversof1966~1968老少边穷地区"formerrevolutionarybaseareas,areasinhabitedbyminoritynationalities,remoteandborderareasandpoverty-strickenareas"老生常谈，陈词滥调cutanddried,cliché老油条wilyoldbird;oldslicker老字号anoldandfamousshoporenterprise;time-

4、honouredbrand离岸金融市场offshoremarket离退办officefortheaffairsoftheretiredworkers离退休人员基本养老金basicpensionsforretirees篱笆墙barriers/blockagetointer-regionaltrading礼尚往来Courtesycallsforreciprocity.礼仪小姐ritualgirl理财arrangethefinance理货公司tallycompany理论联系实际linkingtheorywithpract

5、ice理顺经济秩序straightenouttheeconomicorder立体农业three-dimensionalagriculture利改税substitutionoftaxpaymentforprofitdelivery利好因素wrinkle利基niche连带责任jointliability连续抽烟的人chainsmoker联产承包责任制systemofcontractedresponsibilitylinkingremunerationtooutput;contractsystemwithremunera

6、tionlinkedtooutput联合国环境署UNEP(UnitedNationsEnvironmentProgram)联合国会费theUNmembershipdues(fee)联合国开发计划署UNDP(UnitedNationsDevelopmentProgram)联合国粮农组织FAO(FoodandAgricultureOrganizationoftheUnitedNation)联合兼并conglomerationandmergerofenterprises联合联络小组jointliaisongroup联合投

7、标syndicatedtender联想集团LegendGroup廉洁奉公，以正治国(ofanofficial)cleananddevoted,andgovernthestatewithhisownexampleofuprightness廉政、勤政、务实、高效政府anhonest,diligent,pragmaticandefficientgovernment廉政公署IndependentCommissionAgainstCorruption(ICAC)廉政建设constructionofacleanandhones

8、tadministration练摊tobeavendor恋父情结Electracomplex恋母情结Oedipuscomplex良性循环virtuouscircle粮食收购部门(government's)grainprocurement(purchasing)agencies两岸直航促进会AssociationforPromotionofCross-Stra