资源描述:
《【胡塞尔】笛卡尔式的沉思(法文)》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、EdmondHUSSERLMÉDITATIONSCARTÉSIENNESINTRODUCTIONALAPHÉNOMÉNOLOGIETraduitdel’allemandparMlleGabriellePEIFFERETM.EmmanuelLEVINASDocteurdel’UnivcrsitédeStrasbourgPARISLIBRAIRIEPHILOSOPHIQUEJ.VRIN6,PlacedelaSorbonne,VeMÉDITATIONSCARTÉSIENNESEdmondHUSSERLMÉ
2、DITATIONSCARTÉSIENNESINTRODUCTIONALAPHÉNOMÉNOLOGIETraduitdel’allemandparMlleGabriellePEIFFERETM.EmmanuelLEVINASDocteurdel’UniversitédeStrasbourgPARISLIBRAIRIEPHILOSOPHIQUEJ.VRIN6.PlacedelaSorbonne,VeAVERTISSEMENTLes23et25février1929,surl’invitationdeYI
3、nstitutdEtudesgermaniquesetdelaSociétéfrançaisedePhilosophie,leProfesseurEdmondHusserlfitàlaSorbonne,dansl’amphithéâtreDescartes,quatreconférencessurYIntroductionàlaPhénoménologietranscendentale.Illesfitenallemand.M.XavierLéon,administrateurdelaSociété
4、françaisedePhilosophie,luiadressal'allocutionsuivante:«QuandnousavonsétéavertisqueYInstitutdÉtudesgermaniquesavaitinvitél'illustreProfesseurE.Husserl,quiveutbiennoushonoreraujourd’huidesaprésence,àexposerenSorbonnel'essencedelaPhénoménologietranscenden
5、tale,laSociétéfrançaisedePhilosophieasaisiavecempressementl’occasionquiluiétaitoffertederendrehommageaumaîtrelepluséminentdelapenséeallemande.«MonsieurleProfesseuretchercollègue,vousmepermettrezbiendevousdonnercenom,car,parvotrecollaborationauVocabulai
6、rephilosophiquedontnotreamiLàlandeaprisl’initiativeetquiestundesactesdontnotreSociétépeutêtrelégitimementfière,vousêtesdepuislongtempsdesnôtres,MonsieurleProfesseuretchercollègue,notreSociété,depuisl'origine,s'estdonnépourobjetderapprocherScienceetPhil
7、osophie;cemêmeeffort,quevousreprésentezexcellemment,vousavezeuladélicatessedelemettresousl'égide—videDescarteset,danscetamphithéâtre,c’estunpeuluiquivousreçoitaujourd'hui.«Dès19H,dansunarticlepubliéparlaRevuedeMétaphysiqueetdeMorale,notrecheretregretté
8、VictorDelbossignalaitl’originalitédesLogischeUntersuckungen:laphilosophiedelalogiquepureopposéeaupsychologisme,leproblèmefondamentaldelalogiqueramenéàl’examendesconditionsdelapossibilitédelascienceengénéral,l’étroiteparentédelaméthodelo