经典儿歌小星星中英版歌词

《经典儿歌小星星中英版歌词》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、经典儿歌小星星中英版歌词　　《小星星》源自200多年前的英国传统儿歌《TwinkleTwinkleLittleStar》(《一闪一闪小星星》)。其歌曲主题浪漫而梦幻，由六个四分音符加一个二分音符组成了轻灵的旋律。成就了世界儿歌史上最夺目的皇冠。也成为了全世界所有国家和文化的孩子们启蒙教育中最经典的第一首儿歌。下面一起来看看《小星星》的中英版歌词：　　Twinkle,twinkle,littlestar　　一闪一闪小星星　　HowIwonderwhatyouare　　究竟何物现奇景　　Upabovetheworldsohigh　　远浮于世烟云外　　Likeadiamondinthesky　　似

2、若钻石夜空明　　Whentheblazingsunisgone　　烈阳燃尽宙合静　　Whenhenothingshinesupon　　落日不再星河清　　Thenyoushowyourlittlelight　　晶晶灵灵挂夜空　　Twinkle,twinkle,allthenight　　一闪一闪总不停　　Hecouldnotseewhichwaytogo　　漫漫长夜路何寻　　Ifyoudidnottwinkleso　　若无星斑亮莹莹　　Inthedarkblueskyyoukeep　　深蓝夜空你身影　　Andoftenthroughmycurtainspeep　　时常窥过我帘屏　　Foryoun

3、evershutyoureye　　从未合上你眼睛　　Tillthesunisinthesky　　直到太阳又现形　　Asyourbrightandtinyspark　　因你聪伶浅光领　　Lightsthetravellerinthedark　　照亮游子夜中行　　ThoughIknownotwhatyouare　　我仍不懂你何物　　Twinkle,twinkle,littlestar　　一闪一闪小星星