资源描述：
《关于英语优秀读书笔记》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、关于英语优秀读书笔记 英语文章中也有很多好的故事情节。以下是小编整理的关于英语读书笔记的相关内容，欢迎阅读和参考!关于英语优秀读书笔记 最近，我开始阅读《文学与人生》这本书，由于英语水平不太高，我阅读起来很困难。总是要反复的查单词、看中文解析，才能勉强读懂。 今天我突然想到了一个问题：我以前一直觉得我学习英语这门外语就是记单词(Words)，词组(Phrases)，学习语法(Grammar)和用法(Usages)。确实，语言是由句子组成，而句子是由单词，词组，语法和用法组成。但是，这些只是语言的很小的组成部分。要想学好一门外语，我觉得要
2、从一个更广泛的角度上来认识语言的实质和真谛。 从某种意义上来讲，语言是一种文化，学习语言就要像了解异国文化一样，做到“入乡随俗”。“随俗”在这里的意思是随母语者的语言习俗。而母语者在交流中所使用的语言不仅仅是由单词，词组，语法和用法组成，而更重要的是讲究更宏观意义上的要素：即“语音，语调，语气和语境”，我称之为“语言的四大要素”。 我要举个例子来更好地说明这个问题：有一部情景喜剧叫That’sSoRaven.讲述的是一位具有特异功能的少女，在旧金山的生活和学习的趣味经历。有一次，Raven希望得到父亲餐厅一位学生主雇的名字，而父亲为了保守
3、主雇的隐私，拒绝告诉自己的女儿Raven。Raven很诚恳，很无奈地说了一句：Dad,weareblood!意思是提醒父亲：我们是亲父女，有什么可保密的? 看到上面这句话，如果脱离了上下文，光从“单词，词组，语法和用法”的角度来讲没有人会懂。结果就是在缺少上下文的情况下，我们不知所云。 但是，如果从语言的四大要素——语音，语调，语气和语境——来看，上句的意思就自然而然呈现在眼前。 综上所述，学习语言，不要只注重单词，词组和语法这些书面因素，更重要的是要体会到句子的语气，语调，以及最重要的语境这几项语言交流的要素。这时候我们就会发现自己在
4、不知不觉中可以自由地运用该句了，同时英语水平也会大幅度提高。 Thenotesafterreading Recently,Istartedtoread TodayIthoughtofaproblemsuddenly:IusedtothinkthatlearningEnglishasaforeignlanguageistorememberthewords,phrases,grammarandusages.Indeed,thelanguageisformedbythesentences,andthesentencesaremadeupofw
5、ords,phrases,grammarandusage.However,theseareonlyasmallpartoflanguage.Tolearnaforeignlanguagewell,Ibelieve,istounderstandthenatureandmeaningoflanguagefromabroaderperspective. Inasense,languageisakindof learnalanguagewell,wemusttodoinRomeasRomedoes,justliketounderstandforei
6、gnculture(学习语言就要像了解异国文化一样，做到“入乡随俗”).Whilethenativespeakersofthelanguageusedincommunicationisnotonlybywords,phrases,grammarandusage,andmoreimportantly,istopayattentiontomoremacroscopicalmeaningelements: Iwillgiveanexampletobetterillustratethepoint:afilmcalledThat'sSo tellst
7、hestoryofagirlowningspecificfunction,wholivesinSanFranciscoandhaslearningexperiences.Once,Ravenhopedtogettthenameofamainemployeroffather’srestaurant,andherfatherkeptthemainemployerprivacy,refusedtotellRaven.Ravensaidsincerelyandreluctantly:Dad,weareblood!Shemeantoremindherf
8、ather:wearefatheranddaughter(亲生父女),whatsecret? Haveseentheabovesentence,ifwetooko
