[孙子兵法].(春秋)孙武.文字版

《[孙子兵法].(春秋)孙武.文字版》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、[孙子兵法]————————————————————————————————————封面————————————————————————————————————~1~[孙子兵法]————————————————————————————————————感谢爱书网www.ilovebook.cn提供图书模板————————————————————————————————————~2~[孙子兵法]————————————————————————————————————出版说明《孙子兵法》是我国最古老、最杰出的一部兵书，历来备受推崇，研习者辈出。

2、我们现在所能见到的最早为《孙子兵法》作注的乃一代枭雄曹操，其注字里行间不乏真知灼见。当代著名军事家郭化若更是长期研究《孙子兵法》，撰有《孙子译注》一书，不但为《孙子兵法》全文作了校勘、注释、今译，还撰写了题解及考订、评论文字，既有较高的学术水平，又浅显易懂。本书即在郭化若《孙子译注》的基础上用红字加上了从宋本《十一家注孙子》中辑出的曹操的注，将孙武、曹操、郭化若的军事思想融为一书，以裨读者把握我国两千年来兵学之精华。书后附有《史记〃孙子列传》，同时还附上郭化若《孙子译注》本的《前言》、《再版的话》。————————————————————

3、————————————————~3~[孙子兵法]————————————————————————————————————春秋末期形势简图————————————————————————————————————~4~[孙子兵法]————————————————————————————————————目录计篇第一作战篇第二谋攻篇第三形篇第四势篇第五虚实篇第六军争篇第七九变篇第八行军篇第九地形篇第十九地篇第十一火攻篇第十二用间篇第十三————————————————————————————————————~5~[孙子兵法]——————————

4、——————————————————————————附录《史记·孙子兵法》《孙子译注·前言》《孙子译主·再版的话》————————————————————————————————————~6~[孙子兵法]————————————————————————————————————计篇第一曹操曰：计者，选将、量敌、度地、料卒、远近、险易，计于庙堂也。题解《孙子》十三篇，以“计”为首篇。“计”是当时《孙子》所用的范畴，直译为计算或估计；是战前对敌我双方的政治、经济、军事、天时、地利和将帅才能等现有的客观条件的估计和对比。即我们今天所说的通过敌对双

5、方有关战争胜败的条件进行对比，从而作出胜败估计。紧接着论述了战略上总的方针和主要原则以结束本篇。————————————————————————————————————~7~[孙子兵法]————————————————————————————————————(一)孙子曰：兵者，国之大亊[1]，死生之地，存亡之道，丌可丌察也。①校勘[1]国之大事：竹简(1972年山东临沂银雀山汉墓出土的《孙子兵法》略称“竹筒”，以下简称“竹简”)“事”下有“也”字，《十家注孙子》(以下简称“十家本”)、《武经·孙子》(以下简称“《武经》本”)，各本皆无。如

6、有“也”字，即为断句，那样意过简而且不完整，故未从之。注释①[兵者，国之大事]：兵，兵器，用兵，也就是现在所说的战争。孙子一开头就对战争的主要方面(哲学上叫属性)和关系之重大作了总的叙述，首先指出战争是国家的大事。————————————————————————————————————~8~[孙子兵法]————————————————————————————————————[死生之地，存亡之道]：意思是说战争是敌我拼搏生死场所，是将决定国家存在或灭亡的途径。这里是对前一短句的形容和补充。[不可不察也]：察，细看，含有仔细观察，认真研究、慎

7、重考虑等意思。我们在今译中把“察”直接译成今天的语言“研究”。收句强调：对“国之大事”不可不研究。译文(一)孙子说：战争是国家的大事，关系到军民的生死，国家的存亡，是不可以不认真研究的。————————————————————————————————————~9~[孙子兵法]————————————————————————————————————（事）故经之五[1]，校之以计，而素其情[2]：一曰道，事曰天，三曰地，四曰将，五曰法。①道者，令民不上同意者也[3]。可不之死，可不之[4]，民弗诡也[5]。②天者，阴阳、寒暑、时制也[6]。③

8、地者，高下、远近、险易、广狭、死生也[7]。④将者，智、信、仁、勇、严也。⑤法者，曲制、官道、主用也。⑥凡此五者，将莫丌闻，知之者胜，丌知者丌胜。⑦故校之以计，而索其情。⑧曰：主孰有道?将孰有