名片中常用的职称中英文翻译对照

《名片中常用的职称中英文翻译对照》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、名片中常用的职称中英文翻译对照（转载）来源：孙晶晶的日志名片排版中经常使用到的100个职称、职务、头衔名称的英文翻译。（本人多年积累整理，提供给名片同行免费使用，请抄袭者自重）董事长BoardChairman总经理GeneralManager副总经理ViceGeneralManager总经理秘书Secretary总经理助理GeneralManager'sAssistant市场营销部经理ManagerofMarketingDepartment销售部经理SalesManager餐饮部经理FoodandBererageManager客房部经理Housekeeper康乐部经理RecreationDep

2、tManager财务部经理FinancialController人事部经理PersonnelManager工程部经理ChiefEngineer保安部经理ChiefSecurityOfficer办公室主任DirectorofExecutiveOffice大堂副理AsstManager物资经理Logistic&PurchasingDept.Manager会计Accountant销售工程师SalesEngineer生产经理ProductionDept.Manager销售工程师SalesEngineer工会主席LabourUnionchairman操作工Operator库管员WarehouseKeep

3、er技术工程师TechnicialEngineer销售一部经理SalesDept.Manager接待员Receiptionalist配料员Operator保洁员Purifier人事经理助理HRAssistant炊事员CanteenWorker会计Accountant质保经理QCDept.Manager机械师theprovisionsofelectricpowerconstructionengineeringqualitysupervisionandquality...2.4.1.1theunitworksacceptancerateof100%,thequalityevaluationofat

4、otalscoreof95orabove;2.4.1.2regulatedWeldingNDTinspection100%,regulatedweldingapassingrateof>99%,andweldbeadappearance;2.4.1.3boilerhydraulicMachinist工程主管FacilitiesSupervisor采购员Buyer车间班长GroupLeader叉车司机Driver机修工Operator采购主管PurchaseManage综合管理部ColligationandManagementDep财务部部长FinanceDep.Minister市场部部长助理M

5、arketDep.Minister'sassistant生产部部长助理ProduceDep.Ministarlsassistant研发工程师DevelopEngineer业务主办OperationDirect计划员Programmer更夫Bellman技术服务部经理TechnicalServiceDept.Manager物资内勤Secretary技术服务工程师TechnicianServiceEngineer销售二部经理SalesDept.Manager车间主管ProductionSupervisor内勤Secretary出纳Cashier检验员hecker市场部经理MarketingDept

6、.Manager区域销售经理RegionalSalesManagerIT工程师ITEngineer研磨工Operator司机Driver清扫工Purifier人力资源部经理HumanResourcesManager文员Clerk财务经理FinanceDept.Manager技术发展部经理TechnicalDevelopmentDept.Manager电工Electrician送货员Deliveryman挤压工Operator行政经理AdministrativeDep.Manager运输协调员TrafficCoordinator副总工程师Vice-ChiefEngineer综合管理部部长Coll

7、igationandManagementDep.Minister网络主管NetworkManage综合管理部总务ColligationandManagementDep.Generaltheprovisionsofelectricpowerconstructionengineeringqualitysupervisionandquality...2.4.1.1theunitworksacceptan