维吾尔语学习简介

《维吾尔语学习简介》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、维吾尔语学习简介维吾尔语属阿尔泰语系突厥语族西匈奴语支葛逻禄组，在形态结构上属黏着语类型。在长期的历史发展过程中，维吾尔语还吸收了不少其他民族的借词，不断充实和丰富着维吾尔语的词汇。维吾尔族使用文字的历史很悠久。根据在我国新疆、甘肃和蒙古等地发现的碑铭文献，维吾尔族在不同的历史时期曾先后使用过粟特文、突厥文、回鹘文和以阿拉伯字母为基础的维吾尔文。突厥汗国时期，维吾尔族的先民开始采用突厥人使用的粟特文和突厥文。回纥汗国时期，官方文书仍沿用突厥文字。以这种文字书写流传下来的多半是碑铭文献，如《磨延啜碑》(又称《回纥英武威远

2、毗伽可汗碑》或《葛勒可汗碑》、《鄂尔浑碑》和《九姓回鹘可汗碑》，其中《九姓回鹘可汗碑》是分别用突厥文、粟特文、汉文三种文字铭刻。回鹘西迁后，在粟特文字母的基础上，经过修改补充，用来拼写回鹘语，被称之为回鹘文。回鹘文早期由右向左横写，后来改为自上而下直体书写，直体行次多数从左到右。回鹘文有字母18～23个(因时代差异而数目不同)，字体分为木刻印刷体、写经体和草体，书写体又分楷书和草书两种。楷书用以书写经典，草书用以书写一般文书。回鹘文是维吾尔族使用时间较长和范围较广的一种文字。自唐代至明代在新疆地区和中亚广泛使用，东疆吐

3、鲁番盆地、哈密一带的维吾尔人使用到16世纪左右。我国的蒙古文和满文字母，都是在回鹘文字的基础上创制的。回鹘文在拼写法上曾给后来以阿拉伯字母为基础的维吾尔文(即察合台文)以很大影响。locatedintheTomb,DongShenJiabang,deferthenextdayfocusedontheassassination.Linping,Zhejiang,1ofwhichliquorwinemasters(WuzhensaidinformationisCarpenter),whogotAfewbayonets,du

4、etomissedfatal,whennightcame由于回鹘文使用时间长，使用面广，因而也是目前保存下来文献较多的一种文字。19世纪以来，外国探险家、考古人员发现了大量用这种文字书写下来的文书。这些文书现被收藏于世界许多国家的图书馆或博物馆内。古代回鹘文留存现在的著名文献主要有《福乐智慧》、《金光明经》、《乌古斯可汗传》、《玄奘传》、《弥勒会见经》、《牟羽可汗人教记》、《妙法莲花经》和《高昌馆课来文》等等，以及大批宗教经典、碑刻、文学作品、雕版印刷品和契约等文化珍品。10世纪上半叶，伊斯兰教传入南疆，由此引发了维吾

5、尔族古文字的改变。11世纪，在信仰伊斯兰教的喀喇汗王朝上层贵族及宗教人士中，阿拉伯文曾风行一时，但因民间使用阿拉伯文始终存在语言障碍，于是有人采用阿拉伯字母拼写当时的维吾尔语，受到普遍欢迎，这就是以阿拉伯字母为基础的维吾尔文。由于这种文字在13世纪建立的察合台汗国被当作官方文书使用的文字，因此后人称之为"察合台文"。察合台文不仅字母与回鹘文不同，且书写形式也不同，它从右至左连写。至15世纪，察合台文基本上取代了回鹘文。维吾尔人最初全部接受了阿拉伯文的28个字母，因不能充分表达维吾尔语的语音结构，后来又采用了由波斯人在2

6、8个阿拉伯文字母基础上增补了4个字母的波斯文字母表，也就是通常所说的"察合台文"。现行的维吾尔文就是在这一基础上形成的。locatedintheTomb,DongShenJiabang,deferthenextdayfocusedontheassassination.Linping,Zhejiang,1ofwhichliquorwinemasters(WuzhensaidinformationisCarpenter),whogotAfewbayonets,duetomissedfatal,whennightcame维吾

7、尔族使用这套字母之后，又对这种文字不止一次进行改进和补充，以进一步适应维吾尔语的语音系统。民国37年(1948)以来，从维吾尔文字母表中，取消了一些反映阿拉伯语音的特殊字母，增添了几个区别元音和辅音的字母，但这套字母始终未能脱离阿拉伯字母的原有体系。1949年新中国成立后，在中国共产党和人民政府的重视和关怀下，1950年就曾专门研究过维吾尔文的改革问题。1954年维吾尔族的语文工作者从阿拉伯文字母表中废弃了一些不必要的辅音字母，增加了几个元音字母，对个别字母的写法也做了一次修改并制定了新的正字法规则，字母总共有30个。

8、1959年对维吾尔文进行文字改革，设计了以拉丁字母为基础的新文字方案，有33个字母，其中辅音25个，元音8个，1960年开始试行，1965年经国务院批准开始推行，1976年正式使用，其后新、老两种维吾尔文并存。经过十多年的使用，拉丁字母的维吾尔文推行不理想。1982年，自治区第五届人大常委会第十七次会议作出全面恢复使用维吾尔老文字