资源描述：
《奥巴马的家庭背景介绍》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、奥巴马的家庭背景介绍(中英文对照)时间:2009-12-1018:00作者:SlangFreak点击:411次TheObamasarethefirstAfricanAmericanfamilytomoveintotheWhiteHouse.PresidentBarackObamaandhiswife,Michelle,arewellawareofthehistoricsignificanceofhiselectionandwhatitmeanstomanyAmericans.Inhercampaignst
2、umpspeech,Mrs.Obamaoftenmentioneda10-year-oldgirlshemetinaSouthCarolinabeautyshopwhotoldherthatifBarackObamawereelectedpresident,“itmeansthatIcanimagineanythingformyself.”“Shecouldhavebeenme,”Mrs.ObamatoldNewsweekmagazine.“Becausethetruthis,I’mnotsupposed
3、tobehere,standinghere.I’mastatisticaloddity.Blackgirl,broughtupontheSouthSideofChicago.WasIsupposedtogotoPrinceton?No.…TheysaidmaybeHarvardLawwastoomuchformetoreachfor.ButIwent,Ididfine.AndI’mcertainlynotsupposedtobestandinghere.”ThefirstladywasbornMichel
4、leRobinsonandraisedinaworking-classfamilyinChicago,Illinois.HerfatherworkedatthemunicipalwaterdepartmentandwasaDemocraticprecinctcaptain,whilehermotherwasastay-at-homemomwhotookcareofherandherolderbrother,Craig.MichelleRobinsonworkedhardinschoolandlandeda
5、spotinthePrincetonUniversityclassof1985.AfterearninganundergraduatedegreeinsociologywithaminorinAfrican-Americanstudies,sheattendedHarvardLawSchool. BarackObamaandMichelleRobinsonmetin1989whenshe,thenanassociateattheChicago,Illinois,lawfirmSidley&Austin,
6、wasassignedtomentorObama,whowasasummerintern. ThefuturepresidentaskedhertoattendoneofhiscommunityorganizingsessionsinChicago.Sheacceptedandattendedameeting,whereshetoldNewsweekthathespoketoparticipantsaboutclosingthegapbetween“theworldasitis,andtheworldas
7、itshouldbe.”otherstaffoftheCentre.Duringthewar,ZhuwastransferredbacktoJiangxi,andDirectorofthenewOfficeinJingdezhen,JiangxiCommitteeSecretary.Startingin1939servedasrecorderoftheWestNorthOrganization,SecretaryoftheSpecialCommitteeAfterthevictoryofthelongMa
8、rch,hehasbeentheNorthwestOfficeoftheFederationofStateenterprisesMinister,ShenmufuguSARmissions,DirectorofNingxiaCountypartyCommitteeSecretaryandrecorderoftheCountypartyCommitteeSecretary,MinistersandMichelleRobinson
