中国内地和香港家庭剧的异同

《中国内地和香港家庭剧的异同》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、华南师范大学中国内地和香港家庭剧的异同学院：地理科学学院专业：地理科学年级：2011级姓名：王燕妮学号：20112601068指导老师：黄叶坤二零一四年五月20currencydeposit,weprescribeapassonaregularbasis,qilucardaccountonaregularbasis),certificatebondsandsavingsbonds(electronic);3.notdrawnonabanksavingscertificate,certificatebondsapplyformortgageloans,acceptingon

2、lythelender中国内地和香港家庭剧的异同摘要：中国内地和香港同宗同源，同受中华文化的影响，有着同样的文化积淀。但是由于香港曾经受英国殖民统治的影响，而在1997年回归中国后实行却是与内地社会主义完全不同的制度——资本主义制度，因此在政治制度差异下现在香港和中国内地的文化有一定的差异，而家庭剧这种文化形式正是体现这种文化差异的其中之一的方面。本文从人物的设计、剧情的内容的构建、广告植入等方面来比较中国内地家庭剧和香港家庭剧二者之间的异同，并简要地分析异同产生的原因。关键词：中国内地香港家庭剧对比异同1剧情内容的异同1.1婆媳关系皆重要题材，内地剧情过于狗血（1）两地

3、均喜好婆媳关系题材家庭生活中最难以调解的便是婆媳问题，婆媳之间的关系永远是说不清道不明的，最让人说不完的还是婆媳关系。俗话说，家家有本难念的经，可是哪家难念的经几乎都少不了婆媳问题，这当然会成为社会关注的热点，而且是电视剧永远不退烧的热点主线。这样的电视剧无论内地还是香港都是很多的，像内地的《麻辣婆媳》、《媳妇的美好时代》、《欢喜婆婆俏媳妇》、《当婆婆遇上妈》、《媳妇的美好宣言》、《媳妇是怎样炼成的》、《独生子女的婆婆妈妈》、《青春期撞上更年期2》、《贤妻》……诸如此类十分之多。而香港的婆媳关系的家庭剧也有一部分，如《溏心风暴》、《我的野蛮奶奶》、《野蛮奶奶大战戈师奶》等

4、。不过其占港剧的比例不大，远不如法制、警匪题材等。中国内地和香港家庭剧都喜好婆媳题材的原因很简单，不管政治制度还是经济水平有何差别，家庭生活特别是婆媳关系贴近生活，家庭生活中最难以调解的便是婆媳问题，最让人说不完的还是婆媳关系。无论婆婆和媳妇之间有多么的相敬如宾，但是总免不了一些摩擦的存在。当婆婆生命中最重要的儿子，不再属于她一个人，而是有另外一个女人来与自己分享时，这种矛盾就注定了不可避免的存在。20currencydeposit,weprescribeapassonaregularbasis,qilucardaccountonaregularbasis),certif

5、icatebondsandsavingsbonds(electronic);3.notdrawnonabanksavingscertificate,certificatebondsapplyformortgageloans,acceptingonlythelender同时，有调查显示女人占电视剧观众的大部分，而婆媳关系与女人息息相关，所以为了吸引观众的眼球、引起观众观看的兴趣，婆媳关系是家庭剧中的重要题材。（2）较于香港内地家庭剧中婆媳剧情过于狗血悲情暴虐，婆媳难处的关系被过分夸大总的来说，香港家庭剧中的婆媳通常是小打小闹，不会过分，没有对于身体上的伤害，属于纠纷的趣事。

6、如，《野蛮奶奶大战戈师奶》中，尽管婆婆对儿媳妇不满意，两人间关系不好，但是两人之间的冲突只是言语上或者是一些小动作。而已相比于香港家庭剧中婆媳的小打小闹，有部分的内地家庭剧本着争吵不断、“大打大闹”、“大动干戈”，剧情天雷滚滚。如《贤妻》的中婆婆整天没事找事惹人烦，男主角赵伯暄的气场弱得完全不像个老总，一看就是没有主见的男人。刘涛扮演的“贤妻”韩大芸可谓遭遇了身为人妻的所有恶梦：24小时当保姆、婆婆刁难、丈夫出轨、“小三”挑衅、净身出户……由于剧情太过狗血，观众从哀其不幸变成怒其不争，吐槽称“编剧真是糟蹋了‘贤妻’两个字”。又如《青春期撞上更年期2》也是雷点不断。该剧为观

7、众上演了婆媳矛盾、夫妻矛盾、亲家矛盾以及两代人之间的矛盾。有年轻观众表示，《青春期撞上更年期2》平均十分钟就上演一次吵闹戏，让他们对婚姻产生恐惧感。更有甚者，《错嫁》每集一个巴掌，拳脚相加以及棍棒上阵都成了家常便饭。原因方面，因为内地的家庭剧实在是太多，可能转几个台就能看到有一个台在播家庭剧，竞争激烈。为此，编剧们为了保证或者提高收视率、异于他人把剧情写得天花乱坠、天雷滚滚、要多曲折有多曲折，为了引起观众的同情心把女主角写得要多悲情有多悲情，所以不免俗套。香港则较少存在这种问题。1.2爱情方面：两者均属现实中带点曲折在剧中涉及