各种外贸单证名称中英文互译

《各种外贸单证名称中英文互译》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、390种外贸单证名称中英文互译 1.Commercialinvoice商业发票2.Proformainvoice形式发票3.Receivedinvoice收讫发票4.Certificateinvoice证实发票5.Detailedinvoice详细发票6.Neutralinvoice中性发票7.Manufactureinvoice厂家发票8.Bank’sinvoice银行发票9.Preliminary/provisionalinvoice临时发票10.Customsinvoice海关发票11.Cons

2、ularinvoice领事发票12.Packinglist装箱单13.Weightlist重量单14.Measurementlist尺码单15.Insurancepoliy保险单16.InsuranceCertificate保险凭证17.CombinedInsuranceCertificate联合保险凭证18.Openpolicy预约保险单19.Covernote暂保单20.Endorsement批单21.CertificateoforiginofthePepoles’RepublicofChina中

3、华人民共和国原产地证22.GeneralizedsystemofpreferencescertificateoforginfromA普惠制产地证23.Ispectioncertificate商检证书24.Qulitycertificate品质检验证书25.Quantycertificate数量检验证书26.Weightcertificate重量检验证书27.Phytosanitarycertificate植物检疫证书28.Veterinarycertificate兽医检验证书29.Sanitary/H

4、ealthcertificate卫生/健康检验证书30.Disinfectioncertificate消毒检验证书31.Fumigationcertificate熏蒸证书32.Certificateofanalysis分析证34.Export/importlicense进出口许可证35.Specialcustomsinvoice美国海关发票36.Canadacustomsinvoice加拿大海关发票37.Combinedcertificateofvalueandorigin澳大利亚海关发票38.Fro

5、m59AcertificateoforiginforexporttoNewzealand新西兰海关发票39.FromC西非海关发票40.L/C=letterofcredit信用证41.Billofexchange/draft汇票42.Beneficiary’scertificate/statement受益人证明/寄单证明43.Bookingnote托运单/下货纸44.B/L提单45.DirectB/L直达提单46.TranshipmentB/L转运提单47.CombinedtransportB/L联合

6、提单48.ContainerB/L集装箱提单49.CharterPartyB/L）租船提单50.Airwaybill空运单51.Shipper’sletterofinstruction货物托运书52.Railwaybill铁路运单53.Shippingadvice/Declarationofshipment装运通知54.Captainreceipt船长收据55.Itinerarycertificate航程证明56.Certificateofsample寄样证明57.Shippingorder(s/o)

7、装货单58.Mate’sreceipt大副收据59.Dockreceipt集装箱场站数据60.Deliveryorder提货单61.Equipmentintechangereceipt设备交接单62.Manifest载货清单/舱单63.Cargoreceipt承载货物收据64.Seawaybill海运单65.Masterairwaybill航空主运单66.Houseairwaybill航空分运单67.Numericalcontainerlist集装箱装载清单68.Exportfreightmanife

8、st出口载货运费清单69.Entryinwards进口报关单70.Authoriztionletterforcustomsdeclaration/Powerofattorney（POA）报关委托书72.Telexrelease/SurrenderedB/L电放提单73.Instrumentforthecollecting/verifyingandwriting-offofexport     proceedsinforeignexchange/verif