2007第四届洄澜国际艺术家创作营简介与参与方法

《2007第四届洄澜国际艺术家创作营简介与参与方法》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、2007第四屆洄瀾國際藝術家創作營簡介與參與方法　　　　　　　　　　　　　　http://2007hweilan.blogspot.com進駐時間：2007年11月24日至12月10日　　　　　　　　　　　　　　展覽時間：2007年12月8日至12月30日開幕酒會：2007年12月8日下午2:00進駐地點：東部海岸國家風景管理處花蓮遊客中心　　　　　　　　　　　　　　地址：花蓮縣壽豐鄉鹽寮村8鄰大坑5-1號　　　　　　　　　　　　　　總策劃：潘小雪（0928-573880）　　　　　　　　　　　　　

2、　　　　　　apan2001@ms43.hinet.net協同策劃：陳明珠（0921-097200）藝術總監：黃錦城（0928-571021）onetaiwan@gmail.com執行長：王力之（0928-228935）g890504@mail.tnnua.edu.tw　　　　　　　　　　　　　　主辦單位：花蓮縣文化環境創造協會一、在地藝術家與英三角藝術信託合作，是由創作者運作的創作營　本創作營由花蓮縣文化環境創造協會與英國「三角藝術信託」（TriangleArtsTrust）聯合運作，為國際藝術創

3、作營、藝術家進駐網絡之一。1982年，安東尼‧卡羅爵士（SirAnthonyCaro）以及羅勃‧洛德（RobertLoder）在美國紐約開始著手首次三角創作營，1985在南非如辛巴威（Zimbabwe）、波扎那（Botswana）、那米比亞（Namibia）、莫三鼻克（Mozambique）、尚比亞（Zambia）、塞內加爾（Senegal）、肯亞（Kenya）、烏干達（Uganda）、奈及利亞（Nigeria）以及在南美的牙買加（Jamaica）、古巴（Cuba）、澳洲（Australia）、英國

4、（UK）、中國（China）、孟加拉（Bangladesh）等，我們的任務就是在擴張創作營的網絡，加強國際藝術家交流互動。花蓮已是這個國際創作營動力的一環，也是台灣當代藝術家在國內與國際藝術實質交流的定點之一。二、本創作營是異文化藝術實驗工廠，鼓舞創作者冒險和勇於實驗洄瀾國際藝術家創作營的策劃理念在於這類型的創作營不是一個制式的組織，它在推動一個國際藝術家創作、藝術家進駐、藝術工作室之網絡，讓藝術家能夠一起工作，交換觀念和經驗。這種交換所帶來的刺激是由不同文化背景的藝術家，在公開的情境中一起工作的結

5、果，這裡沒有主題，沒有美學教訓。在短時間內，強大的能量鼓舞創作者冒險和勇於實驗，這些經驗在自己工作室中從不會發生的。這個創作營吸引有經驗的藝術家，彼此互動，積極從事藝術事業。就社區而言，透過創作營、藝術家進駐、開放工作室、展覽，讓民眾有機會看到各種不同類型的藝術實驗，以及洞悉藝術創作過程。本創作營是一個藝術實驗工廠，主要目的在於：（1）透過一個有助於藝術探索的環境，鼓舞各類藝術創作的更大可能之實驗。（2）以亞洲、環太平洋、非洲、歐美等，特別是我們鄰近國家的藝術社群，擴大、拉長充滿活力的新連線與網絡。

6、（3）培育一種在公眾領域中，討論不同文化背景藝術家的不同藝術創作脈絡之氣氛。（4）創造屬於該地區的文化空間，以及具文化產值之動力基礎。（5）提供文件給教育與國際網絡，製作有品質的目錄解說光碟及其他各種媒體之文件。三、東海岸風景管理處花蓮站四、經費來源、空間概況、活動內容：本創作營經費主要來自行政院文化建設委員會、東海岸文教基金會及其他私人小額贊助。本創作營提供藝術家所有的花費，包括藝術家往返花蓮交通費、在花蓮的食宿生活費、材料費200美金等。本創作營為非盈利之活動，以藝術家創作為目的，展覽開幕期間不

7、收門票，完全開放給民眾。創作營內設有餐廳、酒吧、討論室、聯誼廳等。主辦單位提供腳踏車、營帳、基本工具、電腦、影像剪接設備等。創作營期間，本地藝術家盡力協助外地藝術家購買材料或尋找自然材料，而有關社區民眾參與的部分主辦單位則將於創作營期間擇日開放民眾參訪，以期維持藝術家創作時之空間寧靜與民眾參與之間的平衡，但是，如果創作者的作品是由社區居民直接參與，則不在此限。藝術家與工作人員進駐創作15天，第15天下午2點開始展出，進駐期間，除了創作之外，晚上有系列創作論壇與演講，藝術家必須準備個人作品簡介，幻燈片

8、，影帶或光碟等。演講部分，我們邀請國內外藝術家、策展人、評論家、表演者等，增加對話的其他可能。以下為創作營期間各項活動項目說明：（1）11/24接待晚會：介紹台灣、東部的歷史、文化、藝術、晚宴、表演。（1）11/25-29創作論壇：進駐後五天內，每天晚上有四位各國藝術家介紹自己作品，並進行互動討論。演講部分，主辦單位邀請三位國內藝術家、策展人、評論家、表演者等三場演講。所有的演講與論壇將開放給學生與社區居民。（2）訪視交流：工作人員在提供器材、媒材、空間協助之際，帶領