汽车车灯专业术语中英对照--摘录

《汽车车灯专业术语中英对照--摘录》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、远光信号灯(upper)(high)beamtell-tale近光信号灯(dipped)(low)beamtell-tale雾灯信号灯foglighttell-tale转向信号灯directionindicator危急报警信号灯hazardwarningsystemtell-tale行车制动系警报灯servicebrakingsystemwarningtell-tale轮胎充气压力警报灯tyreinflationpressurewarningtell-tale安全带警报灯seatbeltwarni

2、ngtell-tale门开警报灯automaticdoorwarningtell-tale机油压力警报灯oilprssurewarningtell-tale机油油面警报灯oillevelwarnigtell-tall温度警报灯temperaturewarnigtell-tale蓄电池充电状况警报灯batterychargingconditiontell-tale燃油油面警报fuelleveltell-tale挡风玻璃电加热器信号灯windscreeneletricheatertell-tale驻车

3、制动系警报灯parkingbrakingsytemwarningtell-tale被动式乘员安全警报灯passiverestrainttell-tale乘客与驾驶员联系信号灯passenger-drivercommunicationtell-tale无线电话信号灯radiocommunicationsytemtell-tale空气滤清器警报灯airfiltertell-tale机油滤清器警报灯oilfiltertell-tale驾驶室锁止警告灯cablocktell-tale灯光和照明系统ligh

4、tandlightingsytem照明lighting灯光light光源lightsource灯具的几何可见度角anglesofgeometricvisibilityofalamp外表面apparentsurface基准轴线referenceaxis基准中心referencecenter发光面light-emittingsurface照明装置的光照面illuminatingsrufaceofalightingdevice反射镜的光照面illuminatingsurfaceofareflexrefl

5、extor信号装置的光照面illuminatingsurfaceofasignallingdevice灯组的调整adjustmentofsetting对中alignment光色特性colorimetriccharacteristics光度特性photometriccharacteristics光束亮度beamintensity光束中心beamcenter远光束mainbeam近光束dippedbeam远光highbeam近光loweream对称光symmetricalbeam非对称光asymmet

6、ricalbeam眩目dazzle眩光glare认视距离brightviewingdistance配光luminousintensitydistribution透光直径transmissiondiameter灯光颜色lampcolr蓝色blue红色red局部黄色selectiveyellow绿色green琥珀色amber紫色purple谱值spectralvalueCIE光色三角区zoneofteCIEcolortriangle断路break阻抗impedance短路shortcircuit瓦数w

7、attage“切断”电路"off"circuit线路图wiringdiagram电压波纹ripplevoltage起动电流inrushcurrant绝缘强度dielectricstrength闪频flashrate瞬间超电压强度transientovervoltagestrength通电时间current"on"time直流电directcurrent交流电alternatingcurrent会车光束倾斜角dippedbeaminclinatin灯光明暗截止线"cut-off"line初始倾斜角i

8、nitialinclination封闭式灯光组sealedbeamunit半封闭式灯光组semi-sealedbeamunit配光镜lens(glasslens)反射镜`reflector配光屏filamentshield定焦盘prefocusplate等照度曲线isoluxcurve等光强曲线isocandelacurve信号系统signalsytem闪光频率flashrate起动时间startingtiem光度仪器photometricdevice光学设备opticaldevi