工程中英文对照词典

《工程中英文对照词典》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、附件3：常用英文词汇翻译序号英文对应中文序号英文对应中文1springotter弹簧销28insideinsulation耐材内侧2press-seal冲压密封圈29tobecutonsite现场切割3exhausthood排烟罩30expansionjoint膨胀节4flexiblehose软管31calciumsilicate硅酸钙5airknife气刀32detail详图6airknifefan气刀风机33dimensiontobeverifiedonsite尺寸留待现场核对7Combustionairfan助燃风机34topview俯

2、视图8dilutionairfan稀释风机35frontview主视图9exhaustfan排烟风机36sideview侧视图10circulatinggasfan循环风机37insulationfirebrick隔热砖11intakefan进气风机38bellow波纹管12exittable出口平台39tarpaper焦油纸13fillerplate垫板40thermocouple热电偶14baseplate底板41manhole人孔15topplate顶板42support支架16sideplate侧板43peephole窥视孔17emb

3、eddedplate插板44installationinstruction安装说明18heatshield隔热板45pneumaticcylinder气缸19fluegas烟气46inservice使用中20hot-air热风47grating格栅板21chamber炉室48galvanize镀锌22furnacechamber炉膛49galvanizedtube镀锌管23furnacedoor炉门50galvanizingline镀锌线24driveside传动侧51galvanizingpot锌锅25operatorside操作侧52pi

4、pe配管26striptravel带钢方向53duct烟管第5页共5页附件3：27insidesteel钢结构内侧54stainlesssteelfittings不锈钢管件常用英文词汇翻译序号英文对应中文序号英文对应中文55pipeclip管夹82elevatingshaft提升轴56pipesupport管支架83overheadcrane天车57quickon/offvalvecoupling开闭式快速接头84balancevalve平衡阀,均压阀58camlockcoupling拉杆式快速接头85threadingmechanic穿带装

5、置59watersupply供水86spray-cool喷水冷却60waterreturn回水87jet-cool喷射冷却61rollremovalcarriage换辊小车88tackle滑轮62loopcarcellar地下活套89washer垫圈63testpoint测试点90nut螺母64slope坡度91bolt螺栓65anglesteel角钢92screw螺钉66flange法兰93cap管帽67looseflange活动法兰94femalethread内螺纹68lowerflange凹面法兰95malethread外螺纹69Wel

6、dingneckflange对焊法兰96adjustingvalve调节阀70blindflange盲板法兰97airvalve气阀71squareflange方法兰98reversingvalve反位阀72fixedpoint固定点99alarmvalve报警阀73slidingpoint滑动点100automaticvalve自动阀74fixedbearing固定轴承101checkvalve止回阀75slidingbearing滑动轴承102stroke行程76scrtonspiral破风圈103ballvalve球阀77Radiati

7、onpyrometer辐射高温计104ballcheckvalve止回球阀78actuatingshaft驱动轴105blockvalve隔断阀第5页共5页附件3：79clampshaft夹紧轴106bottomvalve底阀80controlshaft控制轴107brakevalve制动阀81drivenshaft被/从动轴108butterflyvalve蝶阀常用英文词汇翻译序号英文对应中文序号英文对应中文109by-passvalve旁通阀136damper挡板110changevalve换向阀三通阀137electromagnetic

8、valve电磁阀111Compressionreleasevalve减压阀138electricallyoperatedvalve电动阀112controlvalv