专业英语习题解答

《专业英语习题解答》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、1.Whenthecancercellshaveinvadedsurroundingtissueorhavespreadthroughthebloodorlymphtootherpartsofthebody,completeremovalbecomesimpossible.在癌症细胞感染了周围组织或通过血管或淋巴扩散到全身后就不能完全割除了。2.Factorieseverywherearedemandingforthenewinstrumentswithwhichitispossibletoperformmanyexperiments.各地的工厂都需要这种新仪器，用它能作许多试验。3.Sh

2、eobtainthehonorbyallstudentsforherexcellentteaching.她出色的教学水平赢得了广大学生的尊敬。4.Gasesarefrequentlyconsideredtoincompressible.通常认为气体是可压缩的，而液体是不可压缩的。5.Theancientstriedunsuccessfullytoexplainhowarainbowisformed.古代人曾经试图说明虹是怎样产生的，但没有成功。6.There(inGermany)agroupofamateurenthusiasts,inspiredbydreamsofinter-plane

3、tarytravel,wereconductingtheirown,occasionallyfatal,experimentsonliquid-fuelledrockets.德国有一些业余的火箭爱好者，在进行星旅行时的梦想激励下进行液体燃烧火箭实验，它们的实验有时是非常危险的。7.Withthedeve1opmentofmodernelectricalengineering,powercanbetransmittedtowhereveritisneeded.随着现代电气工程的发展，人们能把电力输送到所需的的任何地方。8.Sixmedicalscientistswerehonoredin19

4、73bytheGairdnerFoundationofToronto,Canada,foroutstandingresearch.由于杰出的研究工作，六位科学家荣获了加拿大多伦多盖尔德纳基金的颁发的奖励。9.ThefirstpracticalsteamenginewasinventedbyJamesWattin1776.ThisisgenerallyacceptedasthebeginningoftheIndustrialRevolutionThen，thescrewcuttinglathe，inventedbyHenryMaudslayin1797，becameoneofthefirst

5、andmostimportantofthepowerdrivenmachinetools.第一个能够实际应用的蒸气机是由詹姆斯.瓦特在1776发明的，一般认为，那时候为工业革命的开始。亨利.莫尔兹在1797年发明的螺纹加工机床成为第一批重要的动力驱动的机床之一。10.Inordertodetectthetimewhenacuttingtoolshouldbechanged，mostmodernmachinesareequippedwithindicatorsthatshowthehorsepowerusedduringthemachiningoperationWhenatoolbecome

6、sdullmorehorsepowerisrequiredfortheoperation．whichwillshowontheindicator．Whenthisoccurs．thetoolshouldhereconditionedimmediately.为了知道什么时侯该换刀具，大部分现代机床都安装了指示器来显示切削加工所耗的功率。当刀具用钝时，加工就需耗更多的功率，并由指示器显示出来。一旦发生这种情况就应立即打磨刀具。11.Allproductsthatcomecutofindustryconsistofatleastoneandoftenmanytypesofmaterials.Th

7、emostobviousexampleistheautomobile．Acarcontainsawidevarietyofmaterials,rangingfromglasstosteeltorubber,plusnumerousothermetalsandplastic.工业生产的一切产品至少都是用一种，经常是许多种材料制成的。最明显的例子便是汽车，生产一辆汽车需用大量不同的材料，包括玻璃、钢材、橡胶以及许多其他的金属