资源描述:
《当代庭院设计对中国传统庭院文化的继承与创新》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、试论当代庭院设计对中国传统庭院文化的继承与创新摘要:随着岁月的变迁,庭院景观从古代发展至今,它的概念和内涵已经有了很大的变化;不同年代的时代背景、社会环境、政治文化以及人的思想行为这些因素都赋予了“庭院”不同的意义。在这种环境下传统庭院一定会找到现代的生活脉动,就像它千百年来一样,融入每一个时代。传统基因与现代元素的重组,它既不是回到过去,也不是要步入异域,而是要明确与强化现代在世界现实层面上的历史投影,使传统与时代共生。关键字:庭院空间,传统,现代,行为因素,继承与创新abstract:alongwithyearsofchange,thecourtyardlandscapefrom
2、ancientdevelopedsofar,theconceptandconnotationalreadyhavegreatchanges,differentserabackgroundandsocialenvironment,thepoliticalcultureandpeople’sthoughtsandbehavior,thesefactorsaregiven“courtyard”adifferentmeaning.inthiskindofenvironmenttraditionalcourtyardwillfindmodernlifepulse,likeitinonethou
3、sand,asitistocomeintoeverytime.traditionalgenesandtherestructuringofthemodernelements,itisnotareturntothepast,alsonottoenteraforeignland,buttoclearandstrengthenmodernintheworldatthelevelofhistoricalrealityprojection,the试论当代庭院设计对中国传统庭院文化的继承与创新摘要:随着岁月的变迁,庭院景观从古代发展至今,它的概念和内涵已经有了很大的变化;不同年代的时代背景、社会环
4、境、政治文化以及人的思想行为这些因素都赋予了“庭院”不同的意义。在这种环境下传统庭院一定会找到现代的生活脉动,就像它千百年来一样,融入每一个时代。传统基因与现代元素的重组,它既不是回到过去,也不是要步入异域,而是要明确与强化现代在世界现实层面上的历史投影,使传统与时代共生。关键字:庭院空间,传统,现代,行为因素,继承与创新abstract:alongwithyearsofchange,thecourtyardlandscapefromancientdevelopedsofar,theconceptandconnotationalreadyhavegreatchanges,differ
5、entserabackgroundandsocialenvironment,thepoliticalcultureandpeople’sthoughtsandbehavior,thesefactorsaregiven“courtyard”adifferentmeaning.inthiskindofenvironmenttraditionalcourtyardwillfindmodernlifepulse,likeitinonethousand,asitistocomeintoeverytime.traditionalgenesandtherestructuringofthemoder
6、nelements,itisnotareturntothepast,alsonottoenteraforeignland,buttoclearandstrengthenmodernintheworldatthelevelofhistoricalrealityprojection,thetraditionaltimeandcoexistence.keywords:gardenspace,traditional,modern,behavioralfactors,inheritanceandinnovation前言:人们在逐渐适应由高架桥与高楼大厦所构成的城市形态的同时,也逐渐适应现代紧张
7、的生活节奏与紧凑的生活环境,人们的生活方式也自然随之改变。为了能营造更宜人的生活环境,缓释人在现代都市中的巨大生活压力,人们迫切需要营造属于自己的庭院。然而庭院类型是传统生活方式的产物,在现代生活方式的前提下,如何利用传统中的精髓——庭院文化来营造更宜人的现代生活环境,成为一个迫切的课题。虽然庭院的概念有所变化,但是始终不变的是庭院意境的营造。庭院意境就像庭院的魂,它不仅影响着庭院设计的品味还映射建筑与人的思想层次。当然,在当今社会生产力下,传统庭院文化离