自动化专业英语教程第2版王宏文主编翻译part3下载

《自动化专业英语教程第2版王宏文主编翻译part3下载》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、自动化专业英语教程教学课件July28,20071P3U1AComputerStructureandFunction第三部分第一单元课文A计算机的结构与功能A计算机的结构与功能1.课文内容简介：主要介绍《计算机原理》中四个必要部件：存储器、中央处理单元（CPU，或简称处理器），外部处理器总线，输入/输出系统的结构、功能和作用等内容。2.温习《微机原理》中有关计算机基本结构的内容。3.生词与短语2P3U1AComputerStructureandFunction第三部分第一单元课文A计算机的结构与功能architecturen.体系结构instructionset指令集binary-cod

2、edadj.二进制编码的centralprocessingunit(CPU)中央处理器processorn.处理器locationn.（存储）单元wordlength字长accessv.存取，接近fetchv.,n.取来fieldn.域，字段opcoden.操作码operandn.操作数3P3U1AComputerStructureandFunction第三部分第一单元课文A计算机的结构与功能addressn.寻址single-precisionadj.单精度的floating-pointadj.浮点的terminaln.终端complementv.补充，求补decodev.解码，译码r

3、equestn.请求inactiven.不活动，停止I/O-mappedadj.输入/输出映射的（单独编址）memory-mappedadj.存储器映射的（统一编址）4P3U1AComputerStructureandFunction第三部分第一单元课文A计算机的结构与功能4.难句翻译[1]…howtheinstructionexecutioncycleisbrokendownintoitsvariouscomponents.……指令执行周期怎样分解成不同的部分。[2]Onewaytoachievemeaningfulpatternsistodivideupthebitsintofiel

4、ds…一种得到（指令）有效形式的方法是将（这些）位分成段……[3]ThemajorityofcomputertasksinvolvetheALU,butagreatamountofdatamovementisrequiredinordertomakeuseoftheALUinstructions.计算机的大多数工作涉及到ALU(逻辑运算单元)，但为了使用ALU指令，需要传送大量的数据。5.参考译文5P3U1AComputerStructureandFunction第三部分第一单元课文A计算机的结构与功能A计算机的结构与功能这一节介绍计算机的内部体系结构，描述了指令如何存储和译码，并解释了

5、指令执行周期怎样分解成不同的部分。从最基本的水平来讲，计算机简单执行存储在存储器中的二进制编码指令。这些指令按照二进制编码数据来产生二进制编码结果。对于通用可编程计算机，四个必要部件是存储器、中央处理单元（CPU，或简称处理器），外部处理器总线，输入/输出系统。图3-1A-1计算机的基本元件6P3U1AComputerStructureandFunction第三部分第一单元课文A计算机的结构与功能存储器储存指令和数据。CPU读取和解释指令，读每条指令所需的数据，执行指令所需的操作，将结果存回存储器。CPU所需的操作之一是从外部设备读取或写入数据。这利用输入/输出系统来实现。外部处理器总线

6、是一套能在其他计算机部件之间传送数据、地址和控制信息的电导线。存储器计算机的存储器是由一套连续编号的单元所组成。每个存储单元是一个能存二进制信息的寄存器。单元的编号称为地址。初始地址为0。制造商定义处理器的一个字长为单元的整数长。在每个字中，各位表示数据或指令。对于英特尔8086/87和摩托罗拉MC68000微处理器来说，一个字是16位长，但每个存储单元仅为8位，因此两个8位单元来存取获得一个数据字长。7P3U1AComputerStructureandFunction第三部分第一单元课文A计算机的结构与功能为了使用存储器中的内容，处理器必须取来右边的内容。为了完成这一次读取，处理器把所

7、需单元的二进制编码地址放到外部处理器地址总线的地址线上，然后，存储器允许处理器读取所寻址的存储单元的内容。读取存储单元的内容的这一过程并不改变该单元的内容。存储器中的指令存储器中的指令由CPU取来。除非发生程序转移，它们按在存储器中出现的顺序来执行。用二进制形式所写的指令叫做机器语言指令。一种得到（指令）有效形式的方法是将（这些）位分成段，如图3-4A-2所示。每一段都包含一个不同类型信息的代码。8P3U1AComputerStru