民间故事元素论文人物角色论文：民间故事元素在影视中的运用

《民间故事元素论文人物角色论文：民间故事元素在影视中的运用》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、民间故事元素论文人物角色论文：民间故事元素在影视中的运用摘要：随着文化的不断发展，各类艺术之间的交流不断深入，民间故事也日益受到导演、编剧喜爱，越来越多的被运用到影视作品中。本文从民间故事与影视结合形式、民间故事元素在影视中的运用等方面探讨影视如何借用民间故事以及借用、融合所带来的弊益。关键词：民间故事元素；影视剧；母题；类型；主题；人物角色《剑蝶》是一部青春偶像片，它的背景以我国经典故事《梁祝》的浪漫爱情为大纲，加上中国武术的剑道精神，以古装的形式来阐述“爱因侠而浪漫，侠为爱而永恒”的爱情故事。观赏《剑蝶》

2、有读民间故事的感觉，影片的开头、结局甚至故事情节与经典的民间故事《梁山伯与祝英台》如出一辙。不仅仅是《梁山伯与祝英台》，很多民间故事，如《牛郎织女》《白蛇传》《七仙女》等都被广泛的运用到影视中。影视编剧通过直接翻拍、整体改编、吸收主体等方式，将民间故事母题、类型、主题、人物模式全面地应用到影视创作中。民间故事融入影视作品不但丰富了影视剧题材，也为影视创作提供了更多的素材，对增强影视剧情的曲折性和趣味性也有一定的作用。一、民间故事与影视剧结合形式民间故事与影视作品的结合过程中，由于不同类型影视作品针对的受众不同

3、，编剧所采取的方式也各异。主要有民间故事集、以民间故事为引子、故事翻拍、故事整体改编等方式。1.民间故事集民间故事集相当于影像版的民间故事选，主要采取声音与画面结合的形式，通过声音给读者讲述民间故事，并配以画面，辅助理解。这类作品的主要受众是儿童，所突出的是故事的趣味性和幻想性，所配画面一般都是动画形式，主要作用是启发儿童的心智、发散思维，因此选取的民间故事都通俗易懂而且趣味性强，并且在讲述过程中将民间故事简单化。上海录像公司出品的《儿童民间故事》就是此类型的代表；齐鲁音像出版社出版的《中国幼儿故事大全》则是

4、针对幼儿的民间故事影像作品。2.民间故事做铺垫以民间故事为引子扩展深发，是民间故事与影视结合的第二种方式。这类影片中，民间故事没有实质性关联，只是作为引子，其目的是为了引出整个故事。故事大都只出现在片头，所用时间非常短，为了吸引观众的注意，编剧和导演通常会选取被受众所熟知的民间故事。影片《唐伯虎点秋香2》就是此类影片。该作品标榜是唐伯虎点秋香故事的前传，除了人物的设计与唐伯虎故事类似外，整个影片与唐伯虎和秋香的故事没有太多的联系。《大话西游》等也是这类影片的代表。3.翻拍民间故事整体翻拍是民间故事与影视结合的

5、第三种形式。这类影片以某个具有民族、地域特色的民间故事为蓝本，将原本的故事整理、编辑成剧本，翻拍成影视作品。由于是直接翻拍，所以民间故事中的人物、故事情节、场景等在这些影视剧中均保留比较完整；服饰、器具、场景大都接近民间故事；在展现故事的同时，往往会给我们展现一些具有民族、地域特色的民俗风情。电影《阿诗玛》就是采用整体改编、翻拍的方式，将彝族的民间故事《阿诗玛》搬上大荧幕。影片以优美抒情的格调描述了男女主人公纯洁而坚贞的爱情，并围绕《阿诗玛》这个动人的故事，展现了云南石林的美丽风光，以及火把节里富有浓郁撒尼人

6、民族特色的风俗画面。《刘三姐》等都属于这类电影。4.故事整体改编故事情节及模式的整体改编是民间故事与影视作品结合最深入的形式。这种形式的影视作品，故事的背景、地域等都有了较大的变动，但是仍保留着民间故事的主题、情节模式、叙述元素和文化内蕴。影片《花好月圆》讲述古代皇帝有十多位皇子，终于皇后生下一位公主，可公主天生发出一股难闻的臭味，无人愿意接近，最后，终于有位男士出现，想法设法治好公主并成为驸马的故事。这部电影除了故事的地域、时代因素外，整个故事内容和情节与傣族民间故事《香发姑娘》十分相似，就像一部改编自《香

7、发姑娘》的影视作品。民间故事与影视结合的方式除了上述四种外，还有很多其他的形式。在影视表现形式上，导演除了运用民间故事外也会吸收一些民间故事的元素。二、民间故事因素在影视作品中的运用民间故事深受导演和编剧喜爱，通过翻拍、整体改编等方式广泛的运用到影视创作中。而民间故事的一些因素，如母题、故事类型、人物、主题等也被充分挖掘，在剧集中起着重要作用。1.故事母题在影视作品中的运用母题是民间故事中最小的单元，许多故事的母题趣味性强、具有奇异性。这些趣味性、奇异性强的民间故事母题，很多被编剧挖掘，用来增强作品的趣味性和

8、曲折性。电视剧《花姑子》中，人参花姑子变换成人形；《人鱼传说》中，小莲是由一条鲤鱼修炼千年而成的……类似由动物或植物变换成人的情节在影视剧中不计其数，而由动物变换成人并成就婚姻是民间故事最经典的母题。神奇婚姻故事中，有大量异类变换成人的情节。《田螺姑娘》中，美丽的姑娘由田螺变换而来；《蛇女》中，为报恩蛇变换成人；《青蛙姑娘》的故事中，勤劳的女主人是青蛙变的等等。除了动植物变人等经典情节外，经常出现在