欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:15994857
大小:40.00 KB
页数:4页
时间:2018-08-07
《英美文学名著电影赏析课程标准》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、英美文学名著电影赏析课程标准一、英美文学名著电影赏析课开设的必要性对于文学作品的重要性,国内外作者都已达成共识。国外学者Collie&Slater(1987)在《文学在语言课堂》(LiteratureintheLanguageClassroom)一书中对为什么要学习文学做出了论述,书中指出:“其中主要的一条理由就是文学提供了大量的各种不同类型的书面材料,这些材料的重要性在于它们是谈论人类的基本问题,而且这些问题是持久的而不是短暂的……一部文学作品可以超越时间和文化同另一国家或不同历史时期的读者直接交谈。”同时学习文学作品可以丰富我们的文化知识,因为对
2、一个国家的文化的了解更多的是通过间接的方式,除了收音机节目、电影、电视等形式以外,阅读文学作品是了解一个国家文化的一种有效的方式。当然,小说和戏剧中的“世界”是虚构的世界。但它为来自各种不同社会背景中的人物捉供了一个全方位的生活场景。读者能够发现他们的思想、感觉、风俗习惯以及情感。可以说文学是学习该国语言的学生扩大视野的一种材料补充。文学及电影是青少年生活中不可缺少的两个部分。我们喜欢电影所带来的娱乐,但很少会思索它的意义与价值;我们品位文学,但很难去探讨它对现实的影响与指导。本课程的主要目标在于探索电影文化中的文学思想及电影中所反映的现当代人们对文
3、学名著新的诠释大学阶段英语教学要培养学生英语语用能力;用英语进行恰当的交流的能力:用英语获取信息、处理信息的能力;用英语进行思维的能力。这里着重点在于能力的培养,这是完全符合新世纪外语教学的实际的。目前在我国大学阶段的学生已经掌握了一定的英语词汇、英语语法和一定的用英语表达思想的基础。有些学生的英语基础知识已经比较扎实,为了满足这些学生的学习需要,培养他们应用英语的能力,以适应社会发展的需要.就有必要开设—些选修课。二、英美文学名著电影赏析课程开设的可行性英美文学名著为我们提供了有价值的权威的语言材料。文学作品可以穿越时空界限,了解所学语言国家不同历
4、史时期的文化。同时由于文学作品涉及不同阶层,不同阶级的形形色色的人,他们是虚构的人物,但又是生活中的人物,学习他们的语言又是学习活生生的语言,我们的语言知识会得到极大的丰富。诚然,由于学生英语词汇量有限,对所学语言的国家的了解也不够全面,学习文学作品有一定的困难,但从一些经过改编的文学名著电影入手,采取由浅入深、逐步深入的方式进行教学是切实可行的。开设欣赏课在于积极引导学生通过作品的学习,学会欣赏的方法,从而提高进一步学习英语作品的积极性,为今后的自主学习打下良好的基础。三、英美文学名著电影赏析课的教学策略在电影中欣赏。由于电影和文学的诸多相似性,使
5、得大量的文学作品被改编成电影,这也促进了文学的发展以及人们对文美作品的兴趣。通过电影可以使学生直接了解到国外当今以及历史上的语言的发展,历史、文化、建筑等多方面的社会状况,为提高学生的学习兴趣,了解所学语言国家的全面真实的情况提供一个直观的场景,拉近国与国之间的距离,有着身临其境的感觉。电影艺术的声情并茂,情景交融的场面感染着英语学习者,实践证明,这是一种深受学生欢迎的学习形式。在英美文学欣赏课的教学之中运用多媒体技术可以增加单位时间内的教学内容,提高学生的学习兴趣。一、英美文学名著电影赏析的教学目的本课程的主要目标在于探索电影文化中的文学思想及电影
6、中所反映的现当代人们对文学名著新的诠释,从而达到以下教学目的:1.补充学习课本教学所难于教授的英语知识。2.了解英语国家的生活文化。3.培养听力理解及口语表达能力。4.培养对生活英语、实用英语的兴趣。二、英美文学名著电影赏析的课程内容(总课时30)英国部分:JaneAusten简奥斯丁《BecomingJane》(成为简奥斯丁)《Jane’sRegret》(简的遗憾)《PrideandPrejudice》(傲慢与偏见)《SenseandSensibility》(理智与情感)CharlesDickens狄更斯《DavidCopperfield》(大卫科
7、波菲尔)《OliverTwist》(雾都孤儿)TheBronteSisters勃朗特姐妹《JaneEyre》(简爱)HerbertGeorgeWells赫伯特·乔治·威尔斯《TimeMachine》时间机器美国部分:MargretMitchell玛格丽特·米切尔《Gonewiththewind》飘HenryJames亨利·詹姆斯《ThePortraitofaLady》贵妇的画像F.ScottFitzgerald菲茨杰拉德《TheGreatGatsby》伟大的盖兹比《TheCuriousCaseofBenjaminButton》本杰明·巴顿奇事AmyT
8、an谭恩美《TheJoyLuckClub》喜福会VirginiaWolf弗吉尼亚·伍尔芙《TheHours》
此文档下载收益归作者所有