在职,准假证明中英文模板 - aff china

《在职,准假证明中英文模板 - aff china》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、附件1：在职证明参考样本TO:VISASECTIONDearVisaOfficer,Mr./Ms.XXXX（申请人姓名）hasworkedinourcompany/unitsinceXXXX-XX-XX(年月日).He/Shewillgotoyourcountrytojoin2012IIFestderFlötenSchweiz-China(5-19August2012)inZürichMännerdorfBoldernTagungszenturm.Alltheexpensesincludingairtickets,transportation,accommodationandhealthins

2、urancewillbecoveredbyhimself/herself.He/Shewillbebackontimeasperhis/herscheduleplannedandwillcontinuetoworkinourcompany/unitafterhis/hervisitingtoSchengencountries.NameSexDateofBirthPassport-No.PositionMonthlySalaryXXXXXXXXXXXGXXXXXXXXXXXXXXYourkindapprovalofthisapplicationwillbehighlyappreciated.Be

3、stRegards,Nameoftheleader（领导人姓名）Positionoftheleader（领导人职位）Signature(领导的签名)CompanyStamp（公司盖章）Tel:XXX-XXXXXXFax：XXX-XXXXXXAdd:XXXXXXCompanyName:XXXXXX注：1.在职证明需打印成英文，请删掉参考样本中所有中文的提示语，保持在职证明为全英文格式2.凡样本中XX的地方，均需相应填写您的相关信息，不要保留XX在完成后的在职证明中3.（）括号中为我们为您更加清晰在职证明的内容而标注的解释，不要保留在完成后的在职证明中4．请不要将“附件1：在职证明参考样本”字样保

4、留在完成的在职证明中附件2：在职证明样本译文致：签证官XXX先生/女士自XXXX年XX月XX日在我们公司/单位工作。他/她计划自2012年8月5日到2012年8月19日赴贵国苏黎世MännerdorfBoldern学术交流中心参加2012第二届瑞中长笛艺术节，所有费用包括：机票费，运输费，住宿费和医疗保险等均由他/她本人承担。他/她将会根据行程按时回国并继续在我公司/单位工作。姓名性别出生日期护照号职位月薪XXXXXXXXXXXGXXXXXXXXXXXXXX希望您能够予以签证领导人姓名领导人职位领导的签名公司盖章单位电话：XXXXXXXX单位传真：XXXXXXXX单位地址：XXXXXXXX单位

5、名称：XXXXXXXX注：附件2的内容是为了方便大家了解英文在职证明信的内容，不会作为申请资料送进使馆附件3：准假信参考样本CertificationXXXisastudentinclassXXgradeXXinXXXXXX(学校名称).He/Shewilljoin2012IIFestderFlötenSchweiz-China(5-19August2012)inZürichMännerdorfBoldernTagungszenturm.(withhis/herparents).Accordingtotheschedule,he/shewillstayinthereforalmost14day

6、s.Alltheexpensesincludingthetransportation,theaccommodation,themealsandthehealthinsurancewillbefurnishedbyhis/herparents.Weherebyguaranteethathe/shewillobeythelawsinSchengenstatesandwillcomebacktoChinaontime.He/shewillcontinuetostudyinourschoolafterhe/shecomesback.BestRegards,SignatureofLeader:Posit

7、ionofLeader:SchoolStamp:Tel:xxx-xxxxxxAdd:xxxxxxxxxxSchoolName:xxxxxxxxxx注：1.准假信需打印成英文2.凡样本中XX的地方，均需相应填写您的相关信息，不要保留XX在完成后的准假信中3.（）括号中为我们为您更加清晰准假信的内容而标注的解释，不要保留在完成后的准假信中4．请不要将“附件3：准假信参考样本”字样保留在完成的在准假信中