中国传媒大学《二外俄语》考研考试大纲

《中国传媒大学《二外俄语》考研考试大纲》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、中国传媒大学245《二外俄语》考研考试大纲　一、考试的总体要求考中传,找凯程. 凯程2014成功录取18人,其中凯程在中传艺术硕士 新闻传播硕士 广告学等专业获得多个状元和探花,的难度并不是很大,其中录取的学生55%是二本跨专业,所以同学们不用担心本科及专业,选择你热爱的专业,在集训营加油复习,定可成功.　　《二外俄语》主要考查考生的俄语综合运用能力，着重测试考生的词汇、语法、阅读、翻译、写作等技能。　　二、考试的内容　　本考试包括四个部分：语法与词汇、阅读理解、翻译、作文。　　测试要求：　　I.语法与词汇　　语法：　　掌握名词、代词、形容词、数词的性、数、格和用法，熟悉动词的体、

2、时、式、变位和基本用法，以及形动词、副动词的构成和基本用法;了解常用副词、前置词、连接词的用法。　　掌握句子主要成分和次要成分的表示法、单句及复合句的基本类型;熟悉并列复合句、说明从句、定语从句、地点从句、时间从句、目的从句、条件从句等主从复合句的模式和用法，　　词汇：　　具有良好的俄语基本功，认知词汇量在3500左右，掌握2000个以上的积极词汇，能正确而熟练地运用常用词汇及其常用搭配。　　II.中国传媒大学245《二外俄语》考研考试大纲　一、考试的总体要求考中传,找凯程. 凯程2014成功录取18人,其中凯程在中传艺术硕士 新闻传播硕士 广告学等专业获得多个状元和探花,的难度并

3、不是很大,其中录取的学生55%是二本跨专业,所以同学们不用担心本科及专业,选择你热爱的专业,在集训营加油复习,定可成功.　　《二外俄语》主要考查考生的俄语综合运用能力，着重测试考生的词汇、语法、阅读、翻译、写作等技能。　　二、考试的内容　　本考试包括四个部分：语法与词汇、阅读理解、翻译、作文。　　测试要求：　　I.语法与词汇　　语法：　　掌握名词、代词、形容词、数词的性、数、格和用法，熟悉动词的体、时、式、变位和基本用法，以及形动词、副动词的构成和基本用法;了解常用副词、前置词、连接词的用法。　　掌握句子主要成分和次要成分的表示法、单句及复合句的基本类型;熟悉并列复合句、说明从句、

4、定语从句、地点从句、时间从句、目的从句、条件从句等主从复合句的模式和用法，　　词汇：　　具有良好的俄语基本功，认知词汇量在3500左右，掌握2000个以上的积极词汇，能正确而熟练地运用常用词汇及其常用搭配。　　II.阅读理解　　能读懂社会生活、历史、文化、科普方面的一般文章，既能理解其主旨和大意，又能分辨出其中的事实与细节。　　能读懂简短人物传记及文学作品，既能理解其字面意义又能理解其隐含意义。　　能分析上述题材文章的思想观点，语言技巧。　　III.翻译　　汉译俄项目测试考生将常用单句准确译成俄语的能力。译句必须忠实原意，语法正确，符合俄语表达习惯。　　俄译汉项目测试考生正确理解俄

5、语简短篇章和用汉语表达原文内容的能力。译文要求忠实原意，语言流畅，符合汉语表达习惯。　　IV.写作　　考生应能根据所给题目及要求撰写一篇250词左右的说明文或议论文。该作文必须语言通顺，用词得体，结构合理，文体恰当，具有说服力。　　三、考试的基本题型　　试题内容可能包括单项选择、填空、俄汉互译与作文。　　四、考试的形式及时间　　闭卷，笔试，不需要任何辅助工具。考试时间为三小时　《简爱》是一本具有多年历史的文学着作。至今已152年的历史了。它的成功在于它详细的内容，精彩的片段。在译序中，它还详细地介绍了《简爱》的作者一些背景故事。　　从中我了解到了作者夏洛蒂．勃郎特的许多事。她出生在

6、一个年经济困顿、多灾多难的家庭；居住在一个远离尘器的穷乡僻壤；生活在革命势头正健，国家由农民向工业国过渡，新兴资产阶级日益壮大的时代，这些都给她的小说创作上打上了可见的烙印。　　可惜，上帝似乎毫不吝啬的塑造了这个天才们。有似乎急不可耐伸出了毁灭之手。这些才华横溢的儿女，都无一例外的先于父亲再人生的黄金时间离开了人间。惜乎，勃郎特姐妹！　　《简爱》这本小说，主要通过简。爱与罗切斯特之间一波三折的爱情故事，塑造了一个出生低微、生活道路曲折，却始终坚持维护独立人格、追求个性自由、主张人生平等、不向人生低头的坚强女性。　　简。爱生存在一个父母双亡，寄人篱下的环境。从小就承受着与同龄人不一样

7、的待遇：姨妈的嫌弃，表姐的蔑视，表哥的侮辱和毒打。。。。。。然而，她并没有绝望，她并没有自我摧毁，并没有在侮辱中沉沦。所带来的种种不幸的一切，相反，换回的却是简。爱的无限信心，却是简。爱的坚强不屈的精神，一种可战胜的内在人格力量。　　不幸，在学习生活中，简。爱仍然是承受着肉体上的受罚和心灵上的催残。学校的施主罗可赫斯特不但当着全校师生的面诋毁她，而且把她置于耻辱台上示众。使她在全校师生面前丢尽了脸。但简。爱仍坚强不屈，化悲愤为力量，不但在学习上飞速进步，而且也取得了师