俄国象征派诗选.黎皓智译.浙江文艺出版社(1996)

《俄国象征派诗选.黎皓智译.浙江文艺出版社(1996)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、[GeneralInformation]书名=俄国象征派诗选作者=黎皓智译页数=538SS号=11514158出版日期=1996年08月第1版封面书名版权前言论俄国象征派诗歌明斯基小夜盐“人们的事业和意念”索洛维约夫“我的女皇披一身浅蓝”“异地的暴风雪滥施淫威”塞马湖“亲爱的朋友，你是否⋯⋯”吉皮乌斯欢愉歌无力绝不献夜之花十四行诗单调书籍题签爱情要专一微笑晚霞雪瞬间最后的话爱终结干杯!爱的笔记血我不知道像大家一样极限受难者月亮和烟雾钟停了吻荡然无存大雷雨索洛古勃“灰色的蠢货”“过去的事情，一定会重来”“哦，死亡!我

2、属于你”“她走来，撒下一路玫瑰”“赐福毁灭一切的利箭”“不是爱情在把我引诱”“我们倦于追踪目的”“他既忧郁又严峻”“他说的话似真又假”选择“我充满了野性的幻想”“命运是难以祈求”“花园充满了醉人的凉爽”“我远方那位神秘的朋友”“昨天悲伤使我疲惫无力”“在那无垠的空间”“寒冷的月亮，给我以爱”“我从远处向她走来”“剧痛把我折磨得疲惫不堪”月光摇篮曲“雪公主天真地问”“在星辰的缄默里”“假若我愿意爱”“为什么珍珠般的露水挂在小草上”“我的头顶是严峻无情的苍天”“在满目凋弊的原野”“我爱你甜蜜的笑脸”“悲哀的天使给大地带

3、来了”“枯萎的花瓣”“云杉树脂那醉人的芳香”“我的夜晚喜爱弥漫的浓雾”“‘了结’这个字眼令人悲伤”“我的祈祷在大地上徘徊”“何等令人揪心的会见”“寂静的午夜”“你的悲哀覆盖着”“铃兰草映着溪水”“你之于我只不过是一颗种子”“你们不会像我这样真诚地”“心脏跳动得这般和谐”“欢腾吧，我的轻松精致的诗行”“田野里的矢车菊流淌着眼泪般的露珠”“我的小白花，你的美丽多么神秘”“她踏着朝霞向我走来”梅列日科夫斯基黑夜的孩子流放犯蔚蓝色的天空黑暗的天使孤独“人啊，我想爱你们”沉默爱情——怨恨诅咒爱“你能有何作为”晚年涅槃巴尔蒙特

4、想象月色“我憎恨大城市的喧嚣”“哦，女人像小孩”“我用幻想捕捉逝去的阴影”针茅草海洋风贝阿特丽采“我是自由的风”天蝎乱石丛中受伤者致波特莱尔致莱蒙托夫月亮“我来到这个世界”“我们将像太阳一样”海洋的召唤生活的遗训自由“太阳离去了”“没有一天我不在思念你”用各种各样的语言路旁草丛立即稠李恶魔的声音回归我不知道有一些人致叶莲娜月亮的悲哀伤离别“当我还是个小孩”“我憎恨人类”“随着你的形象”情谊已尽寂静无声“为什么我这样窒闷”“上帝一无所有，创造了世界”赞扬智慧勃留索夫八行诗秋天的感受“睫毛遮住了星光”“我意外地和她相通

5、”“寂静的花园浓荫密布”书信摘录预感“一连串丝带般的幻想”发自彗星初雪创作别后重逢晚间女友吻一切都完了“透过迷雾我看见以往的时日”春天“寒冷的夜”在林荫路上瞬间“群山起伏”树枝“暗淡的星光若隐若现”“透过神秘的云雾”致少年诗人“我记得那苍白灰暗的黄昏”“大自然伟力无比”“这种幻想到了丧失理智”“哦，哭泣吧”“我们乘车飞奔”我爱“哦，能在何时”“我爱这座城市的高楼大厦”“当我独自一人坐在幽暗的房间”老鼠“春冬相争”“我们看不惯斑驳的色彩”“我在预料未来的世纪”“在广袤的世界上”“我贪婪地把你欣赏”给女人“在放下窗幔的

6、时刻”“我喜爱夕阳的余辉”题莱蒙托夫的肖像“朝夕思慕的时刻终于来临”“仿佛是异地的阴影”“我是夜间的一只飞蛾”“萧瑟的秋天”泥水匠云石匠短剑致太平洋致得墨忒耳致幸运儿严寒致诗人致心上人埃及奴隶夏日的风暴工作春天镰刀与铁锤列宁沃洛申“夜色降临”“我期待苦难”“我的步履在这里行进”“透过千万道彩霞”“绿色的巨浪猛然掀起”“我穿过了黑夜”“真愿扎根在黑土地”“春天的形象这么忧郁”太阳她“挥手告别林中小路”“时而作女孩状”“像一个浪迹天涯的青年”勃洛克“风儿从远方传来”“明净而难以置信的阴影”“郊外的田野里”“黄昏，春天的

7、黄昏”“白昼之影在摇摇晃晃地飞逝”“我相信圣约的太阳”“暮色苍茫，寒气袭人”“我走进幽暗的教堂”工厂“明净的风渐渐静寂”饱食终日者陌生女郎“后襟闪烁着灿烂的群星”回答暴风雪的召唤“无边无际的春天”“她一如往常”“这一切都已成往昔”俄罗斯“夜——深沉的夜”“你是那样明净”“你质朴的相框放在我的书桌上”秋日在餐厅在铁道旁“黑夜，街道，路灯，药店”抑扬格组诗“那些降生在消沉岁月的人们”老鹰别雷在田野里“钟塔上的十字架”笑声弗拉基米尔·索洛维约夫放逐者乡村爱情倦怠叶赛宁“霞光在湖面织出殷红色的花纹”“稠李花似雪片纷纷扬扬”

8、“我戴着野菊编的花环”“漆黑的夜，难以入梦”一去不再来“拉起手风琴”“你在寂静的暮色中哭泣”“你走了，再不返回”“浓云为丛林编织了花边”“春天并不全意味着欢乐”“我的爱情已不如以往”“请坐在我身旁”“我满怀忧伤地凝望着你”“来，吻我吧”“我记得，记得”“暴风雪在哭泣”歌“我做了一场梦”“月亮照在窗上”“树叶飘落，缤纷满地”“手风琴拉得这么响”“我从没有见过这