欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:15819923
大小:4.45 MB
页数:542页
时间:2018-08-05
《世界经典诗歌金榜》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、世界经典诗歌金榜前言“诗歌是人类心声的迸发”。自古以来,有多少佳作从诗人们的笔下源源流出,不绝于斯;又有多少名篇在人们的口中朗朗吟咏,不绝于世!“好诗如画”,因为诗人会把良辰美景浓淡相宜地描绘出来,虽不着油彩,却如妙笔丹青般赏心悦目。“好诗如歌”,因为诗人会把胸臆肺腑阴阳顿挫地吟哦出来,虽不动丝竹,却如天籁佳音般荡气回肠。“好诗如诉”,因为诗人会把悲欢离合一波三折地讲述出来,虽不击醒木,却如天方夜谭般曲折动人。“好诗如泣”,因为诗人会把胸中块垒毫不矫饰地倾吐出来,虽不闻哭声,却如子规夜啼般催人泪下。置身于当今社会,在享受着越来越丰富的物质生活的同时,人们也会有一丝遗憾,那便是:在我们的生活当
2、中,诗意淡了,诗性少了,诗境难寻了。正是有鉴于此,我们特地从诗歌的汪洋大海之中,撷取了数百年间来海外诗人那些最经典、最具特色同时也是最引人入胜的精品,汇集成这部《世界经典诗歌金榜》,以飨读者。这个选本,精选了世界各国特别是西方诗歌大国诗人的名篇佳作358首,所选作品不仅具有思想性、艺术性,同时也具有可读性和代表性;所选诗人中,既有著名骚客如莎士比亚、拜伦、雪莱、伏尔泰、马拉美、兰波、歌德、席勒、尼采、普希金、屠格涅夫、爱伦·坡、泰戈尔等,也有历年诺贝尔文学奖得主如苏里-普吕多姆、加尔杜齐、海顿斯坦、叶芝、米斯特拉尔等,还有那些名气虽不甚大但却才华横溢咄咄逼人的后生晚辈。总之,可说是向读者展示
3、了一座琳琅满目、美不胜收的经典的世界诗歌宝库。·1·世界经典诗歌金榜乔叟乔叟(GeoffreyChaucer,约1340—1400),英国诗人,英国人文主义作家的早期代表。代表作有长诗《特罗勒斯与克丽西德》等。鸟儿回旋曲来吧,夏天,用你柔和的阳光对风雪交加的天气发动攻击,赶得又长又黑的夜就此逃避!圣瓦伦丁河啊,小鸟在为你歌唱,你戴着花冠坐在高高的云里。来吧,夏天,用你柔和的阳光对风雪交加的天气发动攻击。那些鸟儿有理由不时地欢唱,因为它们在树丛里找到伴侣。啊,它们醒时唱得多幸福甜蜜。来吧,夏天,柔和的阳光对风雪交加的天气发动攻击,赶得又长又黑的夜就此逃避!·1·TheWorldClassicP
4、oetry无情美人回旋曲你那双大眼睛能一下把我杀掉;它们的美已使我无法再安祥;我的心上被刺出剧痛的创伤。只有你的话能把我的伤治好,趁现在这创口还没开始溃疡———你一双大眼睛能一下把我杀掉;它们的美已使我无法再安祥。相信我的话,我把实情奉告:生前和死后你都是我的女王;因为我的死会使你了解真相。你一双大眼睛能一下把所杀掉;它们的美已使我无法再安祥。我的心上被刺出剧痛的创伤。·2·世界经典诗歌金榜斯宾塞斯宾塞(EdmundSpenser,1552—1599),英国文艺复兴时期诗人。代表作有未完成的长诗《仙女王》等。爱情十四行诗第34首如同一只船驶在茫茫的海面,凭靠某一颗星辰来为它导航,当风暴把它可
5、靠的向导遮暗,它就会远离自己的航道飘荡:我的星辰也常常用它的亮光为我指路,现已被乌云笼罩,我在深深的黑暗和苦闷中彷徨,穿行于周围重重的险滩暗礁。但是我希望,经过这一场风暴,我的赫利刻,我那生命的北极星,将重放光芒,最终把我来照耀,用明丽的光辉驱散我忧郁的阴云。在这以前,我忧心忡忡地徘徊,独自儿暗暗地悲伤,愁思满怀。·3·TheWorldClassicPoetry爱情十四行诗第75首有一天,我把她名字写在沙滩,但海浪来了,把那个名字冲跑;我用手再一次把它写了一遍,但潮水来了,把我的辛苦又吞掉。“自负的人啊,”她说,“你这是徒劳,妄想使世间凡俗的事物不朽;我本身就会像这样云散烟消,我的名字也同样
6、会化为乌有。”“不,”我说,“让低贱的东西去筹谋死亡之路,但你将靠美名而永活:我的诗将使你罕见的美德长留,并把你光辉的名字写天国。死亡可以征服整个的世界,我们的爱将长存,生命永不灭。”·4·世界经典诗歌金榜莎士比亚莎士比亚(WilliamShakespeare,1564—1616),英国文艺复兴时期戏剧家,诗人。流传剧本37部、长诗2首、十四行诗154首。十四行诗第18首能不能让我来把你比作夏日?你可能更加可爱,更加温婉;狂风会吹落五月里开的好花儿,夏季租出的日子未免又太短暂:有时候苍天的巨眼照得太灼热,他那金彩的脸色也会被遮暗;每一样美呀,总会离开美而凋落,被时机或者自然的代谢所摧残;但是
7、你永久的夏天决不会凋枯,你永远不会失去你美的仪态;死神夸不着你在他影子里踯躇,你将在不朽的诗中与时间同在;只要人类在呼吸,眼睛看得见,我这诗就活着,使你的生命绵延。·5·TheWorldClassicPoetry十四行诗第154首小小的爱神,有一次睡得挺沉,把点燃爱火的火炬搁在身边,恰巧多少位信守贞节的小女神轻步走来;最美的一位天仙用她的处女手把那曾经点燃无数颗爱心的火炬拿到一旁;如今那爱情之火的指挥者在酣眠
此文档下载收益归作者所有