资源描述：
《2015两会热点关键词》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、2015两会热点关键词TheplenarysessionsoftheNationalPeople’sCongress(NPC)-andtheNationalCommitteeoftheChinesePeople’sPoliticalConsultativeConference(CPPCC),popularlyknownasthe“twosessions”,arekickingoffthisweek.Whatwillbethebigtalkingpoints?Wehavecompiledalist
2、of26hottopics,inaccordancewiththe26lettersintheEnglishalphabet.被称作“两会”的全国人民代表大会(NPC)与中国人民政治协商会议(CPPCC)本周拉开大幕。今年的两会有哪些看点?我们以26个英文字母为索引,为你梳理26个两会热点话题。A
3、Anti-corruption重拳反腐TheChinesegovernmenthasadoptedazero-toleranceapproachinfightingcorruptionsincethe
4、18thNationalCongressoftheCommunistPartyofChina(CPC)inNovember2012.In2015,China’stopanti-graftwatchdogsaiditwillnetmore“tigers”and“flies”-corruptgovernmentofficialsatbothhigherandlowerlevels-andcombatgraftinState-ownedenterprises(SOEs).Buthowtobuildal
5、ong-termmechanismtosupervisetheexerciseofofficialpowerrequiressuggestionsfromNPCdeputiesandCPPCCmembers。2012年11月的中共十八大以来,中国政府对待反腐采取“零容忍”的态度。2015年,中国反腐监察机构表示将继续“打虎拍蝇”,并开辟国企反腐的战场。但是,如何建立权力监督的长期机制,仍需两会代表献策建言。B
6、BreakupofMonopolies破除垄断AlthoughChinahasease
7、dmarketaccessinmanyindustriesandstartedSOEreformsinabidtomobilizeprivateinvestmentandbreakmonopolies,thereisstillalottodotoachievefaircompetition.Expertsbelievetheprivatesectorwillreapmorefruitthisyear。尽管中国已经放宽许多行业的市场准入门槛并开始国企改革,以调动私人投资,破除垄断,但如何实现社会资
8、源平等竞争还大有空间。专家预计,今年民营经济在这方面将有更多收获。C
9、CheckofPower简政放权Inthepasttwoyears,China’scentralgovernmenthasprioritizedthetaskofcuttingredtapeanddelegatingpowertolower-levelgovernments.Altogether,798administra上一篇英语：希腊债务危机相关的专业词汇下一篇英语：没有了查看更多关于词海拾贝的文章网友同时还浏览了：希腊债
10、务危机相关的专业词汇新食物恐惧症FoodNeophobia潘克族Pank有关rain的词汇话中有话别当真我们都是大土人tiveapprovalitemshavebeencanceledordelegatedtolocalgovernments.Themovehascurbedcorruptionandstimulatedentrepreneurship.Moreprogresscanbeexpectedinthearea。过去两年,中央政府简政放权成为改革重头戏,国务院累计取消和下放798项行政
11、审批事项,有力地防止了腐败,激发了创业激情。这方面还会更有新进展。D
12、Democracy中国式民主InFebruary,theCPCCentralCommitteepublishedadocumentproposingtopromote“consultativedemocracy”.Consultativedemocracy-definedasademocraticpatterninwhich,ledbytheCPC,allsectionsofsocietyareconsultedonmajor
