资源描述:
《木材类专业英语123》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、木材材综合利用 woodcomprehensiveutilization全树利用 whole-treeutilization,complete-treeutilization木材工艺学 woodtechnology制材 lumbering制材产品 lumberproduct锯材 sawntimber成材 lumber板材 board方材 square毛方 cant毛边材 unedgedlumber板条 strip半圆材 half-roundwood半成材 shoplumber净面材 clearcuttingboard板皮 slab下脚料 offcuts跑锯
2、材 misscutlumber粗锯材 unwroughttimber小方材 butten钝棱材 waneylumber灰板条 lath制材工艺 sawingtechnology原木剥皮 logbarking原木整形 logroughrounding划线下锯 patternlinesawing锯剖图 sawingpattern避心下锯法 sidecut抽心下锯法 boxheartsawing弦向下锯法 plainsawing,flatsawing径向下锯法 centersawn三面下锯法 three-facedsawing四面下锯法 four-facedsa
3、wing毛板下锯法 through-and-throughsawing锯路 sawkerf[锯]齿料 toothsetting拨料 briardressing,springset压料 swaging,swageset[原木]出材量 millrun出材率 out-put,percentageofcut-turn木材干燥 wooddrying自然干燥 naturalseasoning,airseasoning 又称“气干”。人工干燥 artificialseasoning除湿干燥 dehumidification真空干燥 vacuumdrying微波干燥 m
4、icrowavedrying太阳能干燥 solardrying过热蒸汽干燥 superheatedsteamdrying高频干燥 radio-frequencydrying,high-frequencydrying高温干燥 high-temperaturedrying气干材 air-seasonedtimber窑干材 kiln-driedtimber堆积材积 stackedvolume干燥基准 dryingschedule,kilnschedule干燥应力 dryingstress含水率梯度 moisturegradient干燥缺陷 dryingdefec
5、t表面硬化 casehardening中心硬化 reversecasehardening 又称“逆表面硬化”。干缩 dryshrinkage皱缩 collapse,washboarding 又称“溃缩”。干缩比 ratiooftangentialtoradialshrinkage干裂 check表裂 surfacecheck端裂 endcheck细裂 haircrack,haircheck环裂 ringshake径裂 radialshake蜂窝裂 honeycombing翘曲 warp,warping,distortion菱形变形 diamonding
6、扭曲 twisting,winding侧弯 crook,spring,edgebend弓弯 bowing瓦形弯 cupping尺寸稳定性 dimensionalstability调温调湿 conditioning木材保护 woodprotection木材防腐 woodpreservation木材防腐剂 woodpreservative满细胞法 full-cellprocess空细胞法 empty-cellprocess热冷槽法 hotandcoldbathprocess扩散法 diffusionprocess双扩散法 double-diffusionpro
7、cess双真空法 doublevacuumprocess振荡加压法 oscillatingpressureprocess频压法 alternatingpressureprocess二次循环法 doubleRuepingprocess端压法 Boucherieprocess 又称“树液置换法”。有机溶剂载送法 Cellonprocess枪注法 gun-injectionprocess刻痕 incising浸渍 dipping浸注性 impregnatability拒受点 refusalpoint,virtualrefusal净保持量 netretentio
8、n透入度 penetrability 又称“透入性”。处理性 t