外媒关注中国水污染：逾60%地下水不宜接触.doc

《外媒关注中国水污染：逾60%地下水不宜接触.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、英媒关注中国水污染：逾60%地下水不宜接触核心提示：只有63.1%的监测地点达到人类可用的第三级以上，其余的不是完全不能使用，就是只适合作为工业用水或灌溉用水。参考消息网6月5日报道 英媒称，中国环境保护部4日表示，《2014中国环境状况公报》数据显示，近三分之二地下水和三分之一地面水人类不宜直接接触。据英国广播公司网站6月5日报道称，中国正在向“污染宣战”，力图扭转过去30多年经济高速增长期间造成的一些环境破坏。其中最大、最昂贵的挑战之一是处理水污染。报道称，中国将水供应分成六级，环保部监测的968处地面水，2014年仅有3.4%达到最高标准的“第一级”。报道称，201

2、5年4月，中国誓言到2020年，将该国七大流域的优良水质（达到或优于Ⅲ类）比例提高至70%以上，城市饮用水达到93%以上。报道称，中国还表示，2016年年底前，取缔炼油和造纸等污染水环境的工厂。资料照片：有黄河“蓄水池”之称的玛曲县黄河首曲湿地是黄河上游重要的水源补充区和调蓄区。中国启动水污染防治计划英媒：清理工业化后果参考消息网4月17日报道 英媒称，中国政府4月16日公布的《水污染防治行动计划》显示，对中国国内企业为生产国家支持发展的大型环保设备而必须进口的关键零部件及原材料，免征关税。在中国清理多年不受约束的工业化的后果之际，此举为海外企业提供了一个机遇。英国《金融

3、时报》网站4月17日报道，随着中国公民越来越敏锐地意识到国内空气、河流和土壤所受的损害程度，污染正成为当局的政治负担。《水污染防治行动计划》写道：“当前，我国一些地区水环境质量差、水生态受损重、环境隐患多等问题十分突出。”《水污染防治行动计划》中提出的主要指标是：到2020年，长江、黄河、珠江、松花江、淮河、海河、辽河等七大重点流域水质优良（达到或优于Ⅲ类）比例总体达到70%以上，地级及以上城市建成区黑臭水体均控制在10%以内，地级及以上城市集中式饮用水水源水质达到或优于Ⅲ类比例总体高于93%。《金融时报》作出计算称，目前这些流域大约63%的水达标。《水污染防治行动计划》

4、规定，2017年底前，完成地下水禁采区、限采区和地面沉降控制区范围划定工作，京津冀、长三角、珠三角等区域提前一年完成。报道称，目前这些地区乃至整个华北平原超采地下水的问题十分严重，农民、高尔夫球场和高档居住区都依靠水井。为了帮助向干旱的北方供水，2014年中国启用南水北调引水项目，将长江流域的水引流至首都。“在北京周围的郊区和乡村，只要有一堵墙，你就会看到凿井的广告，他们不得不挖得越来越深，因为含水层越来越低了。”曾在这个问题上敲响警钟的环保人士戴晴表示。报道还写道，《水污染防治行动计划》还将任务分配给特定的行业，因为以往治理污染的努力往往被相互竞争的利益所阻碍。被勒令关

5、闭小型企业的行业包括农药、炼焦、制革、造纸和炼油等。2014年4月10日兰州发生自来水苯含量超标事件。美媒：中国水污染问题引担忧瓶装水销量5年翻番参考消息网3月8日报道 美媒称，在中国，水污染正在推动瓶装水销量爆炸性增长，瓶装水消费自2006年以来增加一倍。据合众社3月5日报道，市场调研公司欧睿国际报告显示，中国人口占世界人口数量的20％，而中国淡水资源仅占全球淡水总资源的7％。自从2010年起，中国对干净瓶装水和净化水的需求增长了一倍。报道说，对健康的忧虑已迫使中国转向瓶装水。2013年，数千只腐烂的生猪被发现漂浮在上海市主要供水河流——黄浦江中；2014年，在人口达到

6、240万的兰州市，石油泄露导致自来水受到苯污染。报道称，中国三大瓶装水品牌——康师傅、农夫山泉和怡宝均是中国本土品牌，这三个品牌的瓶装水销量占总销量的1/3。不过瓶装水也被发现存在细菌超标。这种情况已为在中国的进口瓶装水品牌打开了一扇门，可口可乐旗下的冰露、法国的达能以及瑞士的雀巢瓶装水被认为比中国本土产品更加纯净，售价较高。这些进口瓶装水品牌占13％的市场。在自来水的代替品激增之际，中国国家总理正在规划机构加速制定反污染的政策。国家发展和改革委员会3月5日提交给全国人大的年度报告承诺制定政策，遏制空气污染、水污染和煤炭燃烧。中国国家总理李克强在作政府工作报告时表示：“环

7、境污染是民生之患、民心之痛，要铁腕治理。”（编译/王惜梦）超市内销售的瓶装水。港媒:内地科学家称“拿破仑”菌有助治理水污染参考消息网1月20日报道 港媒称，内地科学家称，他们发现了土壤中的一种细菌，可以令有机耕种更加高效，从而大大减少污染中国河流的化肥的使用。香港《南华早报》1月19日发表题为《“拿破仑”菌可能有助于治理中国内地的水污染》的文章称，研究者称，如果在使用有机肥料的土壤中加大这种微生物的含量，耕地可能会在两年内变得高产。相比之下，自然施肥的耕地要用长达8年的时间才能达到类似的生产力。中国科学院土壤与农业可持续发展国