资源描述：
《吴仪在第七届中国西部国际博览会开幕式上的致辞》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、以开放促开发实现共同发展——吴仪在第七届中国西部国际博览会开幕式上的致辞2006-06-2109:59 文章来源：商务部外事司文章类型：原创 内容分类：新闻DevelopingWesternChinaandRealizingCommonDevelopmentthroughOpening-upAddressattheOpeningCeremonyofthe7thWesternChinaInternationalEconomy&TradeFairByMme.WuYi,VicePremieroftheStateCouncil25May2006,Chengdu各位来宾，女士们、先生们：Dear
2、guests,LadiesandGentlemen,上午好！很高兴来到四川成都，出席的七届中国西部国际博览会。我代表国务院向本届博览会的举办表示热烈祝贺，向到会的各位来宾和海内外朋友表示诚挚的欢迎！Goodmorning!ItgivesmegreatpleasuretocometoSichuanandtoChengdutoparticipateinthe7thWesternChinaInternationalEconomy&TradeFair.OnbehalfoftheStateCouncil,IwouldliketocongratulateontheopeningoftheFairand
3、togreetourguestsandfriendsbothhomeandabroadwithaheartfeltwelcome.WesternChinaisoneofthecradlesoftheChinesepeople,andhasnurturedresplendentChinesecivilizationoverahistoryof5000years.WesternChinaaccountsforoverhalfofthetotallandareaofChina,andisendowedwithrichmineralresources,whichcanbetranslatedint
4、ohugemarketopportunities,andenablestheregionwithconsiderableadvantagesandgreatdevelopmentpotentialinvariousareasincludingenergy,agriculture,tourism,andscienceandtechnology.Inthenewcentury,theCPCCentralCommitteeandtheStateCouncil,inviewoftheoverallsituationofChina’sreformandopeningupandsocialistmod
5、ernizationdrive,havemadeamajorstrategicdecisiontodevelopWesternChina.Overthepast6years,oureffortsindevelopingWesternChinahavefruitedinmajorprogressandnoticeableresults,whichshouldbeattributedtothecorrectleadershipoftheCPCCentralCommitteeandtheStateCouncil,中国西部地区是中华民族的发祥地之一，在五千年的历史长河中创造了璀璨的华夏文明。西部地
6、区拥有我国一半以上的国土面积，蕴藏着丰富的矿产资源，具有巨大的市场空间，在能源、农业、旅游、科技等诸多方面，具有较大优势和发展潜力。进入新世纪，党中央、国务院从我国改革开放和社会主义现代化建设全局出发，作出了实施西部大开发的重大战略决策。六年来，在中央和国务院的正确领导下，经过西部地区各族人民的艰苦奋斗、开拓创新，西部大开发取得了重大进展和明显成效：基础设施和投资环境不断改善，经济增长速度普遍加快，生态建设和环境保护得到加强，教育科技卫生等社会事业稳步发展，人才开发取得实效。最为重要的是，西部地区的人民群众得到了实实在在的好处；全国其他地区也从西部地区的发展中受益。andthehardwo
7、rkandthepioneeringandinnovativespiritofalltheethnicgroupsinWesternChina.Infrastructureandinvestmentenvironmenthavebeenimproving;economicgrowthhasbeenacceleratingatlarge;ecologicalconstructionandenvironmentalprote
