杭州海外海皇冠假日酒店中英文简介

《杭州海外海皇冠假日酒店中英文简介》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、作为市区最新的国际五星级商务酒店，杭州海外海皇冠假日酒店拥有满足现今商务需求的先进而完善的设施和专业的服务。酒店坐落于蓬勃发展的拱墅区，古老而秀美的京杭大运河穿境而过。前往繁华的武林广场仅需10分钟车程，驱车15分钟即到风景秀丽的西湖，距离杭州萧山国际机场45分钟车程。借助上塘高架的优势，使您又可以方便来往上海。CrownePlazaHangzhouGrandCanalisanupscaleinternationalbrandbusinesshotelconvenientlylocatedtoCBDanddowntownHangzhou.Thehoteltakesitsnamefromthe

2、nearbyBeijing-HangzhouGrandCanal,thelongestcanalintheworld,flowingfromthecapitalcitysome1,794km(1,115miles)southtoHangzhou.CrownePlazaHangzhouGrandCanalislessthan10minutesdrivefrompopularWulinSquare,15minutesfromthecharmingsceneryoftheWestLakeand45minutesfromHangzhouXiaoshanInternationalAirport.酒店拥

3、有设计现代，格调高雅的各式客房，每个房间都可一览城市景观，并配备了完善的商务设施。多功能会议室和宴会厅可分别接待各类商务活动，此外与酒店连接的大型会议中心成为杭城之最，完美的诠释了以“会聚之所”为品牌理念的皇冠假日酒店。331间高档华丽的客房，五个风格迥异的餐厅、酒吧及酒廊，2300平方米的超大宴会厅和六间多功能会议厅可接待20到2200人的各类会议及活动。杭州海外海皇冠假日酒店绝对是您的理想会聚之所。Our331spaciousguestrooms,5restaurantsincludingabarandlobbylounge,6functionrooms,grandballroomand

4、one2300sqmpillarfreeballroom,cateringupto2200peopleandcanbeseparatedinto6functionrooms.AlltheseupscalefacilitiestrulymakeCrownePlazaHangzhouGrandCanalThePlaceToMeet.完美住宿体验PremiumAccommodation杭州海外海皇冠假日酒店深谙商旅客人之所需，精心的设计与布置为您营造一个舒适的下榻空间。CrownePlazaHangzhouGrandCanalguestroomsaredesignedtoexceedyourexp

5、ectationincomfort,aswellasprovideyouwitheverythingyouneedtosucceedatyourwork.What’smore,duringyourstayyou’llearnPriorityClubRewardspoints,redeemabletowardafreenight’sstayortheaccruingofairmiles.Visitwww.crowneplaza.comformoreinformation.（高级大床间SuperiorKingSizeRoom）所有客房均设有宽大的工作区域并准备了37寸液晶电视。Allroomsf

6、eatureaspaciousworkspaceand37-inchLCDscreentelevision.（皇冠高级套房SuperiorTwinSizeRoom）客房内均设有高速宽带网络接口，方便您随时进行网络连接。Workfromthecomfortofyourroomwithourhigh-speedinternetaccess.（套房夜景）每间客房都配备了超大浴盆和独立的淋浴花洒喷头。Eachbathroomhasanoversizebathtubandaseparaterainforestshower.皇冠假日行政楼层设于酒店25至29层，为您提供专属服务，如：免费使用专设于行政酒

7、廊的商务中心、早餐、全天候茶点及晚间鸡尾酒等。EachClubRoomandSuitecomeswithpremiumservice.GuestscanadditionallyenjoytheuseoftheBusinessCenter,aswellasourcomplimentarybuffetbreakfast,cocktaildrinksandsnacksdailyintheClubLoungeloca