全新版大学英语课文翻译答案

《全新版大学英语课文翻译答案》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、句子翻译Unit1P211.Thereissomethingwrongwithourcomputersystem,butIthinkthatitisquiteminor.2.Iwastooyoungtoliveonmyownwhenmyfatherdied.Thepeopleofmyhometowntookoverresponsibilityformyupbringingatthattime.3.Thetoyscanbesoldtochildrenaftertheyhavetomeetthetough/strictsaf

2、etyrequirements.4.Radioandtelevisionhavesupplementedratherthanreplacedthenewspaperascarriersofnewsandopinions.5.Whenitcomestothismagazine,itcarriesadigestofarticlefrommanynewspaperandmagazinesallovertheworld.P22段落翻译Adecadeago,NancydidwhatsomanyAmericansdreamabout

3、.Shequitanexecutivepositionandopened/setupahouseholdequipmentstoreinherneighborhood.PeoplelikeNancymadethedecisionprimarilybecauseof/owingto/duetotheirdesiretoimprovethequalityoftheirlives.But,torunasmallbusinessisbynomeansaneasyjob.Withouthersteadyincome,Nancyha

4、dtocutbackonherdailyexpenses.Sometimesshedidnotevenhavethemoneytopaythepremiumsforthevariouskindsofinsurancesheneeded.Onceshecouldnotevenpickupthephonebillandhadtoaskherparentstoloanhersomemoney.Fortunately,throughherownhardwork,shehasnowgotthroughthemostdifficul

5、ttime.Sheisdeterminedtocontinuepursuinghervisionofabetterlife.Unit2P511.Althoughweweregreatlyaffectedbytheresultsoftheglobalfinancialcrisis,westillhaveconfidencethatwecanfaceuptothechallengeandovercomethecrisis.1.Underthreatofconstantsandstorm,wewereforcedtoleave

6、ourloved/cherishedvillageandmovetothenewsettlement.2.Accordingtoarecentonlinesurvey,manyconsumerssaythattheymaybemotivatedtoconsiderbuyingproductsshown/playedinTVadvertisements.3.Theoldmanreportedtothepoliceimmediately/atonce/rightawaywhenhesaw/spottedatruckdrive

7、rdumpingcontaminatedwastealongsidetheriver.4.Somescientistsholdtothefirmconvictionthatpeoplewillcometolikegeneticallymodifiedcropssomedaybecausetheycanincreaseproduction/yieldsandhelpthedevelopingcountriescombathungeranddisease.P52段落翻译Henson'spainfullifeasaslaves

8、trengthenedhisdeterminationtostruggleforfreedom.Shortlyafterheachievedfreedomhebecameamemberofanorganizationthatassistedfugitiveslaves.HesecretlyreturnedtotheU