进出口货运保险常见鉴定用词(按汉字拼音排序)txt版

《进出口货运保险常见鉴定用词(按汉字拼音排序)txt版》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、进出口货运保险常见鉴定用词(按汉字拼音排序)TXT版阿基米德原理Archimedes'sLaw　　安全系数FactorofSafety　　安全载重SafeLoad　　按…开具Drawagainst　　按成交StrikeaDealat　　按大小分级SizeGrading　　按发票金额…%For…%Invoicevalue　　按平均OnanAverage　　按时（单位时间）计费FlatRate　　按照，依据Accordingto　　按照比例ProRata　　按照样品AsPerSample　　把关ToHelthePass　

2、　柏氏标志（载线标志）Pilmsoll'sMark　　斑点，计数SpeckCount　　班机Flight　　搬运费Cartage　　搬运费HandlingCharge　　板材Board　　板条箱WoodenCrate　　半宽水线图HalfBreadthPlan　　半梁HalfBeam　　半速HalfSpeed　　半制成品Half-finishedGoods　　办公时间OfficeHour　　办公室Office　　办事处Sub-branchOffice　　邦津曲线图Bonjean'sCurvePlan　　包裹收据Par

3、celReceipt　　包号BaleNo　　包装不当（妥）ImproperPacking　　包装不牢固InsecurePacking　　包装不良UnsoundPacking　　包装单PackingList　　包装货物BaleCargo　　包装马虎NegligentPacking　　包装唛头BaleMark　　包租（船、飞机等），租船Charter　　剥落Flakeoff　　剥落Stripoff　　保留Remain另一半TheRemainingHalf　　保留Retain　　保险，保险额Insurance　　保险单In

4、surancePolicy　　保险费Premium　　保险人，承保人Insurer　　保险证书InsuranceCertificate　　保证书（函）LetterofGuarantee　　抱歉Regret　　报酬，好处Reward　　报告书Statement　　报关行CustomsBroker　　报价Quotation　　报务员RadioOfficer　　背书Endorse　　背书Endorsement　　备件，零件SpareParts　　备忘录LetterofIntent　　备用锅炉水仓BoilerwaterTan

5、k　　备用锅炉水仓ReserveFeedWaterTank　　备用锅炉水柜FeedWaterReserveTank　　备用油仓ReserveOilBunker　　备运提单ReceivedforShipmentBillofLading　　被保险人Insured　　本届交易会TheCurrentFair　　笨重货AwkwardCargo　　泵Pump　　笔误ClericalMistakes　　庇阴甲板HarbourDeck　　闭甲板型CloseShetterDeck　　敝甲板型OpenShelterdesk　　避碰法规R

6、ulesofRoad　　边肋骨SideFrame　　边桁材SideStringer　　编号**ReferenceNO.**　　变更卸港AlterationofDestination　　变味ReversionofFlavour　　变形Deformation　　变形Distorted　　变形的Transfigured（Misshaped，Deformed）　　标尺，刻度Scale　　标记不清MarksIllegible　　标明毛重MarkedGRWT　　标明皮重MarkedTare　　标明重量MarkedWeight　　

7、标签Label　　标准纸箱MasterCarton　　表面光洁度SurfaceFinish　　表面情况SurfaceCondition　　表明，发现Reveal　　波长WaveLength　　波峰WaveGrest　　波高WaveHight　　波谷Trough　　波谷WaveHollow　　波浪Wave　　波形舱壁CorrugagtedBulkhead　　泊位Berth　　驳船Lighter　　驳船费Lighterage　　补偿贸易CompensationTrade　　补充Amend　　不包括Excluding　　不

8、保兑信用证UnconfirmedLetterofCredit　　不得不（做）Obligedto　　不定期抽验UnperiodicRandomChecking　　不符，分岐Discrepancy　　不符合Discrepancy　　不合格Unsatisfactory　　不记名支票ChequetoBearer　　不洁提单FoulBillofLadin