论副词“很”修饰粘着动词的特点

《论副词“很”修饰粘着动词的特点》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、论副词“很”修饰粘着动词的特点　　摘要：副词“很”修饰粘着动词时很有特色.粘着动词不能单独受副词“很”修饰，后面必须要带上相应的成分。粘着动词受“很”修饰时，后面所带的名宾成分不能用介词结构提前作状语.粘着动词受“很”修饰后，其宾语语义选择受构式制约。“很”修饰粘着动词结构层次为“很+VO”，而不是“很V+O”。　　关键词：副词“很”；粘着动词；语法特点；语义特点　　中图分类号：H141文献标识码：A文章编号：1673-2596（2013）07-0220-02　　副词“很”修饰动词的情况比较复杂：从动词语义角度看，“很”经常可以修饰心理活动动词、性状动词，也能修饰部分动作动词；

2、从动词功能角度看，“很”可以修饰自由动词，也可修饰粘着动词[1]。粘着动词是指自身没有单独做谓语的能力，必须与它后边所带的其他词语组合才能充当谓语的动词。自由动词既可以单独做谓语，也可以后面带宾语成分[2]。我们统计了孟琮、郑怀德等编的《汉语动词用法词典》[3]中的1308个动词，根据该《词典》中收录的“很”修饰动词的情况，发现其中受“很”修饰的动词有201个，单音节85个，双音节116个，粘着动词有：疼（弟弟）、伤、惦、尽、进、花、赶、夹、讲、叫、多、动、对、出、夸、捞、能、卖、赔、捧、骗、起、磨、欠、让、惹、杀、缩、讨、是（时候）、守、受、下、找、有、听、招、噎、抽、传、向

3、（着他）、献、压、摆、吓、见、解、希望、赞美、欺负、指望、盼望、解决、反映、遵守、结合、说明、影响、增长、掌握、要求、损害。单音节47个，双音节15个，共62个粘着动词，占所收录动词总量的15.37%，占能受“很”修饰的动词总量的53.45%，超过一半的比例。单音节粘着动词占受“很”修饰单音节动词的55.29%，粘着性较明显；双音节粘着动词占受“很”修饰双音节动词的12.93%，粘着性不明显。双音节粘着动词中有5个是心理活动动词，即：希望、赞美、欺负、指望、盼望。“很”修饰粘着动词时表现出一定的特色。　　一、粘着动词不能单独受“很”修饰，后面必须要带上相应的成分　　有些动词表面

4、上看似乎可以单独受“很”修饰，但实质上有差别，如“赶”，可以说成“很赶”，但与“很赶时髦”中的粘着动词“赶”的用法不同，前者语义指“时间仓促，令人着急”，后者语义指“追求、喜欢”。因为粘着动词不能单独作谓语，其自由程度较低，所以不能单独受“很”修饰。粘着动词受“很”修饰时，后面带相应成分的情况有[4]：　　（1）直接带名宾成分。　　*很伤很伤人*很脱离很脱离群众　　（2）带“着+名宾”结构。　　*很向他很向着他*很惦他很惦着他　　（3）直接带谓宾成分。　　*很受很受鼓舞*很欠很欠考虑　　（4）带“了+数量”结构。　　*很找*很找一阵很找了一阵　　*很捞*很捞一把很捞了一把　　（

5、5）带兼语成分。　　*很叫*很叫人很叫人生气　　*很讨*很讨人很讨人喜欢　　可见，单音节粘着动词受“很”修饰时，后面组合的对象多样，既可带名宾，也可带谓宾，还可以带补语，结构形式较复杂，双音节粘着动词主要与名宾成分组合。在这些组合形式中，“很向着他”、“很惦着他”较特别：　　*向他*很向他向着他很向着他　　*惦他*很惦他惦着他很惦着他　　“向”、“惦”都不能直接支配名词宾语，加上动态助词“着”后成立，而且能受“很”修饰。有学者认为有些程度副词“很”修饰的心理活动动词，在带上动态助词“着”的时候就不成立，因为这些动词兼表心理状态和心理行为，当加上程度副词“很”的时候，突出的是“状

6、态”的特点；当加上动态助词“着”的时候，突出的是“行为”的特点，“很”和“着”放在一起就相互冲突了[5]。我们认为不全是这样。“向”表“袒护”义，“惦”表“挂念”义，都属于心理活动动词，兼表心理状态和心理行为，但单用时更倾向于“状态”义，后面不能直接带名词性宾语成分，当加上动态助词“着”时，其倾向于“行为”，可说成“向着他”、“惦着他”。同时，“着”表示动作的持续，因为动词在动作实施过程中，由于持续时间长短的不同，动作实施的程度或者动作的量也产生了不同，使动作有了轻重、深浅、多少之分，因此“向”、“惦”加“着”后还可以受“很”修饰，是对动作实施程度的强调。　　二、粘着动词受“很

7、”修饰时，后面所带的名宾成分不能用介词结构提前作状语　　如：　　A：伤了我把我伤了*把我很伤了　　影响别人对别人影响大*对别人很影响　　B：计较小事对小事计较对小事很计较　　坚持自己的想法*对自己的想法坚持对自己的想法很坚持　　粘着动词后面常带名宾，多可用介词结构提前作状语，因为动词功能不自由特点的制约，粘着动词受介词结构修饰时，后面通常还要有其他成分，包括一些虚词（了）、补语成分（大）等。但这些粘着动词受“很”修饰时，就不能用介词结构提前作状语。这种用法与带宾自由动词“计较、坚持、拥护、造