关于上海建桥学院教学进度安排表

《关于上海建桥学院教学进度安排表》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、上海建桥学院教学进度安排表2013～2014学年度第1学期课程名称：笔译（1）班级：英语B111-5总学时：32日期周次星期课程内容授课方式作业布置章节内容9/61第一章1-6节绪论讲课P16,练习1-49/132第九章1-7节文化与翻译讲课、习题课P245-246,练习VI,VII9/203第二、三章1-3节翻译的过程；词汇的翻译讲课、习题课P30,练习1-39/274第四章1-2节词汇翻译的技巧（上）讲课、习题课P47-49,练习IV,V10/45第五章1-4节词汇翻译的技巧（下）讲课、习题

2、课P73-75,练习III,IV10/116第五章1-3节句子的翻译讲课、习题课P104-105,单词分译法法，释义法部分的习题10/187第五章4-6节句子的翻译讲课、习题课P151-155,练习VIII,IX,X10/258第七章1-2节英汉句子互译的词序讲课、习题课P174-175,练习III,IV11/19复习复习第一到第七章内容复习课11/810第八章1-4节篇章的翻译讲课、习题课P200-202,练习III,VIII11/1511第十章1-7节习语与翻译讲课、习题课P245,VI,V

3、II11/2212第十一章1-11节翻译与辞格讲课、习题课P267,练习V11/2913第十二章1-3节各类文体的翻译讲课、习题课P293-294,练习1,212/614第十三章1-4节科技文体的翻译讲课、习题课P308-310,练习II,III12/1315第十四章1-2节汉英诗歌的对译讲课、习题课P324-320,练习I,II,III12/2016第十五章1-2节翻译中标点符号的处理讲课、习题课P341-342,练习I,II12/23-2917期末考试周期终考查注：授课方式为讲课、实验、习题

4、课、复习、考核，不够写可续页。任课教师：吴正选系主任审核：教学院长审核：日期：2013-8-20日期：日期：