资源描述：
《东台方言童谣整理》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、东台童谣整理乡土东台方言童谣整理安城摄影常春华2013-5-515东台童谣整理整理/安城摄影刚才狐狸乌鸦让我看东台论坛上的帖子，好激动，都是论坛里朋友们发的小时候我们唱的一些童谣。我在电脑前把这些幼年时的童谣轻唱了一遍，有些已经忘记了，有些还是琅琅上口，激动的不得了，突然好像回到那时的岁月，那时纯真的年代，那些幼年的童趣仿佛又现在眼前……这些童谣，有的是长辈唱给我们听，哄我们开心；有的是在小朋友之间传唱的， 把这些整理到我的博客里，保存下来，留住这份童年的记忆。所有的童谣都是用东台方言唱的。 堤东小侠提供：跟儿（今天）巴，明儿巴， 好容易巴到三十夜（ya，丫音)， 糖儿果子随你抓
2、， 鱼儿肉的尽你叉！注：小时候家里生活困难，没什么好吃的，每每哭闹时，父母常教我们此歌安抚，让我们不要失去对生活的祈望。 meizitai提供：炒银豆,炒豇豆,炒到八个翻跟头，翻几个（guo，过音）？翻（随便说一个数字）个（guo，过音），一、二、…… 另一版本，夕韵里的湖提供：炒银豆,炒豇豆,炒到奶奶个窝后头，奶奶在家底折缸豆，嗲嗲在家的合（吃）骨头，呀呀（叔叔）在家的翻跟头翻几个（guo，过音）？翻（随便说一个数字）个（guo，过音），一、二、……注：这是两个小朋友手拉手，同时一起把手转过头，需要转身仰头朝天，手不松开。同时唱这个童谣，翻一个，数一下。 kentmoon提供：
3、15东台童谣整理我是红小兵偷钱买烧饼妈妈晓得了打得要老命注：顺口的，我没有唱过。 kentmoon提供：木头木头墩子和尚是我的孙子木头木头稿子我是和尚的老子注：这是嘲笑和尚唱的童谣，不是很雅，但存在。 kentmoon提供：奥磨堂，清磨堂（磨堂是以前磨米的器具）送宝宝，上学堂一包果子一包糖送给先生和师娘注：唱这首童谣时，大人可以双手拽着宝宝的双手来回摇，表示磨米的动作，让宝宝即学了歌儿又锻炼了身体。 kentmoon提供：家雀儿打得团团转野雀儿打得满天飞注：孩子的妈妈打孩子，妈妈会唱这个童谣，说人家的孩子一打就飞了，自己家的孩子打也打不走。 kentmoon提供：驮驮卖卖，送给
4、人家做爸爸（baibai，掰掰）驮驮耍耍，送给人家做妈妈注：妈妈背着自己的孩子，经常会唱这个童谣哄孩子。 卿心悠然提供：黄芽菜，滴滴水妈妈养个惰拉鬼爸爸说：拿额撂掉额妈妈说由额叨叨鬼额注：惰拉鬼的意思是：懒惰，脏，不要好的人。这是小孩懒惰，脏时，妈妈唱给孩子听的，希望孩子懂事，爱干净。 15东台童谣整理 卿心悠然提供：一条黄狗，趴在大门口五个差人，一拖它就走注：说的是鼻涕。 枫清杨提供：池塘里的小青蛙，见人就害怕； 东厢里的小姑娘，学人做妈妈； 小青蛙（你）别害怕，上来我请你吃西瓜； 小姑娘快快来，让我们两家成一家！注：我没唱过。 老马吃嫩草提供：肚子疼上盐城盐城的医生不
5、在家（ga，嘎音）抱着肚子喊妈妈妈妈说滴怎扼（e，厄音）好爸爸说滴死掉就拉倒注：拉倒：算了的意思。小孩肚子疼的时候，其他小朋友唱的童谣，有点幸灾乐祸的意思，但很纯真。 秦淮楼主提供：毛毛雨,变变天,两个姑娘上时堰,一头跑,一头摇,遇到两个促狭仔(读TAO)……注：时堰，是东台的一个乡镇。后边段落有点暧昧。我没唱过。 卿心悠然提供：点点麻油抓兔子，不是你作呆秋是他作呆另一个版本非非妈妈提供：点点竹子霹四下(ha)不是你做呆,就是他做呆15东台童谣整理注：是上小学的时候,课间玩游戏,如果是四个人,可以分成两个对家；有时,有五个小朋友想玩,那就要选一个人出来,做"呆"，这个"呆"可不是
6、坏的意思,他是两家的人,两家玩游戏都带他。 非非妈妈提供：不许动,不许笑,哪个一笑就上吊注：不用任何道具，几个小朋友坐在一起，你看着我，我看着你，都抿着小嘴，看哪个先笑。到最后，是所有的人都笑得流出泪来，才肯结束。 非非妈妈提供：马兰花,马兰花风吹雨打都不怕勤劳的人,在说话请你马上就开花注：这是小朋友跳皮筋时候唱的。 非非妈妈提供：哭宝小,卖糖饺卖到人民大会堂拾到两块泡泡糖吹厄两个麻婆娘注：这是也小朋友吹泡泡糖的时候唱的。 卿心悠然提供：跟儿早上八点钟，我走到八字桥遇到一个八十八岁的老公公老公公手里拎了个八哥我问这个八哥多少钱他说：八千八百八十八块注明：八（be音）。这个我不太
7、记得了，但我肯定记得唱过的。 堤东小侠提供：哭宝笑笑，上毛掉掉老鼠点灯,猫儿睡觉（gao告音）15东台童谣整理睡到半夜(ya，丫音）起来踏车(cha，叉音）车一倒,打个鸟鸟一飞,打个龟龟一爬,打个蛇（sha啥音）蛇一游,打个瘌痢头!注：当小朋友哭了时候，其他小朋友唱这首童谣，把哭的小朋友哄开心，有的时候能得到破涕为笑的效果。 俺有路子提供：三十夜（ya，丫音）炒葵花分到你分到他不成（没有的意思）分到王二爹（dia，嗲音，爷爷的意思）王二爹作（生的意思）
